Results for agent is unable to get volume name translation from English to Italian

file transfer is unable to get volume name
impossibile rilevare il nome del volume.

the agent is unable to allocate selector.
l'agente non è in grado di allocare il selettore.

the agent is unable to get a writeable pointer to gdi code.
l'agente non è in grado di ottenere un puntatore modificabile sul codice gdi.

the remote control agent is unable to launch
impossibile avviare l'agente di controllo remoto.

jmx agent is unable to locate server mbean.
l'agente jmx non è riuscito ad individuare il server mbean.

the agent is unable to get the 256 color table for creating dibs.
l'agente non è in grado di ottenere i 256 colori necessari per creare delle dib.

remote control agent is unable to access specified server
l'agente di controllo remoto non è in grado di accedere al server specificato.

the sampling agent is unable to connect to a source database.
agente di campionamento non in grado di connettersi a un database di origine.

the agent is unable to find gdi information. fonts may be viewed inaccurately.
l'agente non è in grado di trovare le informazioni gdi. potrebbero verificarsi imprecisioni nella visualizzazione dei caratteri.

the agent is unable to allocate selector. remote control agent cannot load.
l'agente non è in grado di allocare il selettore. l'agente di controllo remoto non può essere caricato.

unable to get action name from the create action mdx statement.
impossibile recuperare il nome dell'azione dall'istruzione mdx create action.

frag shield is unable to process any of the volume(s) in the system.
frag shield non è in grado di elaborare nessun volume nel sistema.

remote control agent is unable to read user's access rights list on server %s.
l'agente di controllo remoto non è in grado di leggere l'elenco delle autorizzazioni di accesso dell'utente sul server %s.

remote control agent is unable to attach to server %s in order to obtain security information.
l'agente di controllo remoto non è in grado di connettersi al server %s per ottenere le informazioni di protezione.

however, if the paying agent is unable to do so, he will continue to treat the recipient as the beneficial owner
tuttavia, se l'agente pagatore non è in grado di identificarlo, continua a considerare il destinatario come beneficiario effettivo.

if the paying agent is unable to identify the beneficial owner, it shall treat the individual in question as the beneficial owner.
se non è in grado di identificare il beneficiario effettivo, considera la persona fisica di cui sopra come beneficiario effettivo.

if the paying agent is unable to identify the beneficial owner, that agent shall treat the individual in question as the beneficial owner.
se non è in grado di identificare il beneficiario effettivo, tale agente considera la persona fisica di cui sopra come beneficiario effettivo.

cannot get volume names from plug play service. efs server will not try to detect interrupted encryption/decryption operation(s).
impossibile ottenere i nomi di volume dal servizio plug and play. il server efs non tenterà di individuare le operazioni di crittografia o decrittazione interrotte.