Results for akin translation from English to Italian

akin cagla 6 1 - - 1
n. 1

those were akin birdal ' s words.
queste sono state le parole di akin birdal.

akin birdal is a gentle and peaceful man.
akin birdal è un uomo mite e pacifico.

akin to the "pre-revisionist" rulings.
affini ai ruling "pre-revisionisti".

gegen die wand/head on (fatih akin)
gegen die wand/head on (la sposa turca) (fatih akin)

akin birdal and his organisation are fighting for this too.
anche per questo scopo combattono akin birdal e la sua organizzazione.

akin birdal has started serving the rest of his sentence.
akim birdal sta scontando la pena residua.

what happened to akin happens every day to many, many people.
quello che è capitato ad akin continua a succedere giorno dopo giorno a molte, moltissime persone.

madam president, my feelings are akin to those of mr bertens.
signora presidente, mi associo all' on. bertens.

a practical, functional object endowed with great artistic personality akin to sculpture.
oggetti pratici, funzionali, dotati di grande personalità artistica e che si avvicinano a pezzi di scultura.

mr president, commissioner, i met akin birdal about two weeks ago in turkey.
signor presidente, signor commissario, ho incontrato akin birdal circa due settimane orsono in turchia.

he alerted us with a great and lasting film. (fatih akin, may 2011)
quaranta cinque anni fa, lütfi Ömer akad aveva messo in guardia la società turca dalle probabili conseguenze di misure adottate troppo tardi. ci aveva avvisato con un grande e durevole film. (fatih akin, maggio 2011)

der mÜll im garten eden (polluting paradise), fatih akin (germany)
der mÜll im garten eden (polluting paradise), fatih akin (germania)