Results for alert warning translation from English to Italian

alert
avviso

reducing alert times of existing early warning systems;
ridurre i tempi di attivazione dei sistemi di allarme rapido;

alert-me project, realizing an early-warning system for earthquakes.
il progetto alert-me per la realizzazione di un sistema di early warning sui terremoti

warnings and precautions meningitis alert
avvertenze e precauzioni allerta sulla meningite

the nas supports email alert to inform the administrator of system errors and warning.
il nas supporta avvisi di posta elettronica per informare circa errori di sistema ed allarmi.

qnap nas supports sms and email alert to inform the users about system error or warning.
i nas qnap supportano avvisi tramite sms e posta elettronica per informare gli utenti circa errori di sistema od allarmi.

consider the so-called rapid alert system, the early warning system. this must be improved.
prendiamo il cosiddetto sistema rapid alert, il sistema di allarme rapido: deve essere migliorato.

if you visit a suspicious site, safari disables the page and displays an alert warning you about its suspect nature.
se visiti un sito sospetto, safari disabilita la pagina e mostra un avviso per comunicarti la natura sospetta del sito.

an acoustic warning device to alert exposed persons,
un avvertitore acustico che consenta di avvertire le persone esposte;

sunrise data alert protects you against high costs caused by data traffic abroad using a multi-level warning system.
sunrise data alert la protegge dagli elevati costi dovuti al traffico dati all’estero tramite un sistema d’allarme a più fasi.

the warning system may also include an audible component to alert the driver.
il sistema di avvertimento può emettere anche un segnale acustico per avvisare il conducente.

this early warning system did not alert us quickly enough to the forest fires.
tale sistema di preallarme non ha indicato in tempo gli incendi delle foreste.

arrangements for receiving early warning of incidents, and alert and call-out procedures.
disposizioni adottate per essere informati tempestivamente degli eventuali incidenti; modalità di allarme e richiesta di soccorsi.

arrangements for receiving early warning of accidents, and the associated alert and callout procedures;
disposizioni adottate per essere informati tempestivamente degli eventuali incidenti e relative procedure di allarme e avviso;

a warning panel alerts you to stop servers before continuing if the application you chose has running servers.
un pannello di avvertenza avvisa di arrestare i server prima di continuare se l'applicazione scelta ha dei server in esecuzione.

a warning panel alerts you that your installation cannot function without at least one profile.
un pannello di avvertimento avvisa che l'installazione non può funzionare senza almeno un profilo.

• alert notification: select the type of instant alerts the nas will send when system events (warnings/errors) occur.
• notifica avviso: selezionare il tipo di allarme immediato che il nas invierà quando si verificano eventi del sistema (avvisi/errori).

alerts...
avvisi...