Results for all else translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

if all else fails

Italian

in caso di mancata risoluzione

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:

English

above all else, wonder.

Italian

innanzitutto lo stupore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all else would be superfluous information.

Italian

tutto il resto sarebbero solo accessori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can lose all else, and it suffices.

Italian

tutto ciò che vede in seguito sembra modesto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before all else, that has to change!

Italian

prima deve intervenire un cambiamento!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

for marx was before all else a revolutionist.

Italian

perché marx era prima di tutto un rivoluzionario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

above all else, morality means independence.

Italian

morale, vale a dire soprattutto anche indipendenza.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

export interests were placed above all else.

Italian

gli interessi in materia di esportazioni sono stati anteposti a tutto il resto.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

before all else, the council was an encounter.

Italian

in primo luogo, però, il concilio è stato un incontro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kosovo showed us four things above all else.

Italian

il kosovo ci ha dimostrato in particolare quattro cose.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

if all else fails, begin to "bankrupt".

Italian

se tutto il resto fallisce, cominciano a "bancarotta".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all else is secondary to this great stirring movement.

Italian

tutto il resto è secondario a questo indaffarato movimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like ephraim, america has been above all else fruitful.

Italian

come efraim, l'america è stata molto fertile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in their eyes all else was no more than practical detail.

Italian

e ai loro occhi tutto il resto era soltanto una serie di modalità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

above all else, the writer has to be a good reader.

Italian

lo scrittore deve essere, soprattutto, un buon lettore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what memories do i have of him? one above all else.

Italian

ricordi di lui?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- that which the fascists hate above all else, is intelligence.

Italian

- ciò che il fascismo odia sopra ogni altra cosa è l'intelligenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

above all else, faith uncovers the supernatural value of suffering.

Italian

al di sopra di tutto, la fede scopre il valore soprannaturale della sofferenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the samaritan, before all else, is an image of jesus himself...

Italian

il samaritano, prima di tutto, è l'immagine di gesù stesso ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and above all else, as a political economic philosophy corporatism was flexible.

Italian

e soprattutto altro, come corporativismo economico politico di filosofia era flessibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK