Results for all future email translation from English to Italian

all future upgrades are free.
tutti gli ammodernamenti futuri sono liberi.

of appointments and all future appointments
di appuntamenti precedenti e tutti gli appuntamenti futuri

all future program updates are free.
tutti i futuri aggiornamenti del programma sono gratuiti.

the young and less young, all future aces…
i giovani e i meno giovani, le carte vincenti del futuro…

the same will apply after all future enlargements.
lo stesso vale per tutti gli allargamenti futuri.

all future releases of modem spy will be free for you.
tutte le versioni future di modem spy saranno gratuite

in all future decisions, the slightest risk must be eliminated.
in qualsivoglia decisione futura si dovrà evitare il pur minimo rischio.

this will also be the case for all future specifications and proposals.
questo modus operandi sarà seguito anche per tutte le specifiche e proposte future.

17/12/2004 a gift to all future brides and grooms
17/12/2004 in omaggio... a tutti i futuri sposi

human rights clause should be included in all future agreements
tutti i futuri accordi dovrebbero includere una clausola sul rispetto dei diritti umani.

includes all future resources as well as the resources specified below.
include tutte le risorse future e le risorse specificate di seguito.

i hope the same will apply to all future suspected cases in austria.
spero sia così anche per tutti gli altri casi riguardanti l' austria.

the answer it gives will apply to all future packets on that connection.
la risposta che si ottiene sarà poi applicata anche a tutti i pacchetti successivi appartenenti a questa connessione.

disable image toolbar for all future browsing sessions or this session only?
disabilitare la barra degli strumenti immagini per tutte le future sessioni di esplorazione o soltanto per questa sessione?

his feast day is 3 november. malachi saw a vision of all future popes.
viene commemorato il 3 novembre. in una visione, a malachia sono apparsi tutti i futuri papi.

in all future common strategies parliament will insist on being consulted by the council.
in futuro, invece, il parlamento insisterà per essere consultato su ogni strategia comune da adottare.

this is an important message with potentially far-reaching implications for all future cooperation.
e' questo un importante messaggio politico, dalle conseguenze potenzialmente molto vaste ai fini dell' intera cooperazione in futuro.

all future changes, which may occur for whatever reason, are deemed irrelevant for this bet.
tutte le future modifiche sono considerate irrilevanti per questa scommessa, qualsiasi sia il motivo per cui vengono effettuate.

to ignore this error, hit ignore. to ignore this error and all future errors, hit ignore all
per ignorare l'errore, scegliere ignora. per ignorare questo errore e tutti quelli futuri, scegliere ignora tutto.

therefore this “bottom-up” approach has to be fully integrated into all future development measures.
le future misure di sviluppo dovranno quindi integrare questo approccio “dal basso”.