Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on board
a bordo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
on board:
giÀ accolto l'iniziativa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"all hands!
"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all hands are needed on deck.
tutte le mani sono necessarie sul ponte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on board processing
trasformazione a bordo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a race between two original america's cup yachts to experience first hand on board – this dream can be realized in kiel without sailing experience (www.kurskiel.de).
assistere a una gara tra due originali della coppa america a bordo di yacht da vicino – questo sogno può essere realizzato anche senza esperienza di vela a kiel (www.kurskiel.de).