Results for all prospective indirect access w... translation from English to Italian

indirect access
accesso indiretto

access was denied.
accesso negato.

indirect access to information upon request;
accesso indiretto alle informazioni su richiesta

internet access was great.
internet access was great.

file enumerator access was denied.
accesso negato all'enumeratore dei file.

in article 33 council has eliminated the reference to indirect access as it was unnecessary.
all’articolo 33 il consiglio ha soppresso, perché non necessario, il riferimento all’accesso indiretto.

no additional safety concern was identified.
non si sono avuti ulteriori dati di sicurezza.

access was denied to computer \\\\\\\{0\\\\\\\}.
accesso negato al computer \\\\\\\{0\\\\\\\}.

access was denied while attempting to %1.
accesso negato durante il tentativo di %1.

access was denied because of a security violation.
violazione di protezione. accesso negato.

then there is the question of citizens ' only having indirect access to justice.
vi è inoltre il tema dell' accesso solo indiretto del cittadino alla giustizia.

having drawn lots, achan was identified as the culprit.
acan era stato identificato come il colpevole.

it was identified (and nicknamed) twenty years ago.
era noto, definito e condannato vent’anni fa.

new broadband cabling will take decades to reach all prospective subscribers.
le nuove tecnologie via cavo a banda larga impiegheranno decenni per raggiungere tutti i potenziali utenti.

private vehicle registration services may only have the right to indirect access, via an authority with access to the sis.
si calcola che il 30-40 per cento dei veicoli vengano rubati da organizzazioni criminali che li trasformano e li esportano in altri paesi all'interno e al di fuori dell'ue.

paragraph 2 allows indirect access, through a public authority, for other registration services than governmental authorities.
il paragrafo 2 concede accesso indiretto, attraverso una autorità pubblica, ai servizi di immatricolazione diversi dalle autorità statali.

in the course of the 1990s, positive growth rates returned in all prospective member states.
nel corso degli anni novanta, in tutti i futuri stati membri i tassi di crescita sono tornati ad essere positivi.

implicit normalization automatically provides some level of device adaptation by giving applications indirect access to a device's native widgets.
la normalizzazione implicita fornisce automaticamente alcuni livelli di adattamento del dispositivo fornendo alle applicazioni l'accesso indiretto ai widget nativi del dispositivo.