Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alter gott
alter gott
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
heartfelt thanks and vergelt’s gott to all!
grazie di cuore e un “vergelt’s gott” a tutti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it above all has the famous czech singer karel gott to thank for its unique location.
il suo trasloco fu reso possibile soprattutto grazie all’intervento del famoso cantante ceco karel gott.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there was too much of the “gott mit uns” attitude in civilizational conflicts.
ci era troppo “dell'atteggiamento dei uns del mit di gott„ nei conflitti di civilizational.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
69 – wir glauben all an einen gott – doubtful works* bwv anh.
69 - wir glauben all' an einen gott* bwv anh.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
with great affection i offer to one and all a sincere "vergelt's gott"!
con sincero affetto dico a voi e a tutti un cordialissimo "vergelt's gott".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grüß gott – with this typical austrian greeting we offer you a sincere and warm welcome on behalf of the christian churches in vienna.
grüß gott: con questo saluto austriaco vi diamo benvenuto a nome della chiesa cristiana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoppas allt bra med dig och dina fina vovvar! lotta mår bra men ser rätt rufsigt ut… tror du att du kan hjälpa mig med trimning? ingen brådska ... när det passar ...
hoppas allt bra med dig och dina fina vovvar! lotta mår bra men ser rätt rufsigt ut… tror du att du kan hjälpa mig med trimning? ingen brådska… när det passar…
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: