From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and like a little child
e come una bambina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was a little worried!
ero preoccupato!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
when i was a little girl i dreamed
“da bambina ho sognato di fare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and a little child shall lead them.
pascoleranno insieme e un fanciullo li guiderà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sorry that i was a little late.
prima però desidero scusarmi per il leggero ritardo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the new-born little child
il piccolo bambino appena nato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very good wine , although i would have liked a little colder .
buon vino, anche se mi sarebbe piaciuto un po 'più freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he was not offensive, but i was a little offended.
non era offensivo, ma ero un po 'offeso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was a little disappointed on human rights issues.
sono rimasto un po' deluso sulle questioni riguardanti i diritti umani.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i know not what he said, although i was
non so che disse, ancor che sovra 'l dosso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, i was a little irritated by the stand adapter.
l'adattatore del supporto, però, mi ha onestamente lasciato alquanto perplesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lene: i was a little depressed, i'd have to say.
lene: sì, un po'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was a little anxious though, i wanted to get this done.
mi sono troppo avvicinato, lei si è troppo avvicinata per quanto è ancora in grado di tollerare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they recorded mine, too, although i was only filming.
hanno registrato anche il mio, anche se ero solo filmando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i was a little intimidated and tempted to be scared, actually."
“di fatto sono stata un pò intimidita e tentata ad essere spaventata.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although i arrived very late, i was very warmly received.
anche se sono arrivato molto tardi, ero molto calorosamente ricevuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
example. i was a little reckless, indeed: my opponent casts inside out.
esempio. sono stato un po’ avventato, infatti: il mio avversario lancia inside out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 and jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,
2 ed egli, chiamato a sé un piccolo fanciullo, lo pose in mezzo a loro e disse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look what is happening to a little child, its visage is enlightened when the mother smiles.
guardate ciò che succede con un bambino: il suo viso si illumina quando sua madre gli sorride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18:2jesus called a little child to himself, and set him in the midst of them,
18:2ed egli, chiamato a sé un piccolo fanciullo, lo pose in mezzo a loro e disse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: