Results for amazon force access issues translation from English to Italian

grid access issues
problematiche legate all’accesso alle reti

network configuration and access issues
problemi di accesso e di configurazione della rete

businesseurope – ms anka schild, adviser for the market access issues
bussinesseurope - anka schild, consigliere per le questioni di accesso al mercato

the two parties pursued discussions on a variety of market access issues.
le due parti hanno poi discusso una serie di questioni in materia di accesso al mercato.

unresolved tax and market access issues: call for government and industry intervention
questioni aperte sul fronte del fisco e dell'accesso al mercato: necessario l'intervento della politica e del settore

high level business missions to address specific market access issues in japan,
missioni commerciali ad alto livello in giappone per affrontare singole questioni di accesso al mercato,

other access issues such as access to justice, recreation and arts are not raised.
altri problemi di accesso non sono affrontati: l’accesso alla giustizia, alle attività del tempo libero e alle arti.

appointing more brussels-based staff to the unit dealing with market access issues;
aumento del personale con base a bruxelles assegnato all'unità competente per le questioni attinenti all'accesso ai mercati,

the developments described in the report underline the importance of fdi and its links with market access issues.
gli sviluppi descritti nella relazione sottolineano l'importanza degli investimenti diretti esteri e le ripercussioni sull'accesso ai mercati.

protection of financial privacy remains important; solutions regarding unresolved tax and market access issues are called for
la tutela della sfera finanziaria privata continua a essere importante; le questioni aperte in ambito fiscale e di accesso al mercato vanno risolte

improving internal cooperation, coherence and communication among those commission services which deal with market access issues;
miglioramento della cooperazione, coerenza e comunicazione interne tra i servizi della commissione responsabili delle questioni di accesso al mercato,

swissbanking - protection of financial privacy remains important; solutions regarding unresolved tax and market access issues are called for
swissbanking - la tutela della sfera finanziaria privata continua a essere im-portante; le questioni aperte in ambito fiscale e di accesso al mercato vanno risolte

that constituted a flagrant violation of the humanitarian conventions, and without any other resources, we were not in a position to force access.
dunque, questa è una violazione flagrante delle convenzioni umanitari ed effettivamente noi, gli umanitari, che non disponiamo di altri mezzi, non eravamo in grado di imporre un accesso forzato.

however, owing to the complexity and variety of market access issues, other specialist committees will also continue to take the lead where appropriate.
tuttavia, a causa della complessità e della varietà di tali questioni, altri comitati specialistici continueranno, se del caso, a svolgere un ruolo guida.

closer technical cooperation in brussels between member state officials and the commission on market access issues, and intensified consultation with a wide range of industry representatives.
una maggiore cooperazione tecnica a bruxelles tra i rappresentanti degli stati membri e la commissione sulle questioni relative all'accesso ai mercati e consultazioni più frequenti con una serie di rappresentanti dell'industria;

the notice now says that where comparable problems arise equally to other areas such as access issues in digital communications the principles set out would apply equally to other areas.
di conseguenza, la comunicazione specifica ora che i principi in essa stabiliti si applicano anche ad altri settori qualora insorgano problemi analoghi, ad esempio questioni di accesso per quanto riguarda le comunicazioni digitali.

access issues include the availability and presentation of information about activities, accessibility of buildings, transport, and the timing and time-tabling of activities.
l’accesso comprende la disponibilità e la presentazione di informazioni in materia di attività, accessibilità di edifici, trasporti e programmazione ed orari delle attività.

proposal for a regulation defining the visa information system (vis), the objectives of the system, the types of data to be introduced, the access issues
proposta di regolamento che definisce il sistema di informazione sui visti (siv), gli obiettivi del sistema, il tipo di dati da introdurvi e la questione dell’accesso ai dati

for example, the eu should integrate such discussions into existing strategic partnerships with key emerging and developed country markets: we are already working closely with the united states on market access issues.
l'ue dovrebbe ad esempio integrare queste discussioni nell'ambito dei partenariati strategici esistenti con i principali paesi emergenti e con quelli sviluppati: stiamo già collaborando con gli stati uniti sulle questioni relative all'accesso ai mercati.

access to subscriber information would potentially raise personal data protection issues; moreover, it is not clear that the repayment of sums between access providers and directory services providers is an access issue.
l’accesso ai dati relativi agli abbonati potrebbe far sorgere problemi di protezione dei dati personali; inoltre non è chiaro che il rimborso di somme tra fornitori di accesso e fornitori di servizi elenco abbonati sia una questione legata all’accesso.