From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
· age 50 years and naturally amenorrhoeic for 1 year*
· età 50 anni e amenorrea naturale* per 1 anno
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· age 50 years and naturally amenorrhoeic for 1 year*.
· età 50 anni e presenza di amenorrea naturale da almeno 1 anno*.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
age 50 years and naturally amenorrhoeic for 1 year*.
età ≥ 50 anni e presenza di amenorrea naturale da almeno 1 anno*.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
she must have a negative pregnancy test monthly during treatment, even if she has become amenorrhoeic.
deve avere un test di gravidanza negativo ogni mese durante il trattamento anche se è in amenorrea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
since these patients are amenorrhoeic and have low endogenous oestrogen secretion, treatment can commence at any time.
poiché tali pazienti sono amenorroiche ed hanno una bassa secrezione endogena di estrogeni, il trattamento può iniziare in qualsiasi giorno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
has not undergone a hysterectomy or a bilateral oophorectomy, or who does not have medically-confirmed permanent premature ovarian failure, does not have a xy genotype, turner’s syndrome or uterine agenesis, becomes amenorrhoeic following cancer therapy, including treatment with odomzo.
non ha subito un’isterectomia o un’ovariectomia bilaterale, o non ha un’insufficienza ovarica precoce permanente accertata dal punto di vista medico, non presenta il genotipo xy, sindrome di turner o agenesia uterina, è entrata in una condizione di amenorrea a seguito di una terapia antitumorale, incluso il trattamento con odomzo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: