Results for amount falling due after more tha... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

amount falling due after more than one year

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

creditors due after more than one year

Italian

creditori a più di un anno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

amount falling due

Italian

importo liquidabile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

after more than one year of skilled re structuring,...

Italian

dopo una sapiente ristrutturazione durata oltre un...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

creditors : amounts becoming due and payable after more than one year

Italian

debiti la cui durata residua e superiore a un anno

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

full tilt online again at 100% after more than one year

Italian

full tilt di nuovo online al 100% dopo più di un anno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

storage of more than one year

Italian

serbatoio pluriannuale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this heading includes liabilities due in more than one year

Italian

figurano in questa rubrica i debiti con scadenza superiore ad un anno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

after more than ten kilometres in ...

Italian

ben dieci chilometri nel ventre di ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you worked for more than one year

Italian

se hai lavorato per più di un anno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this latter clinical effect was observed after more than one year of treatment.

Italian

questo ultimo effetto clinico è stato osservato dopo più di un anno di trattamento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(amounts becoming due and payable after more than one year must be shown separately for each item.)

Italian

(per ciascuna delle voci sottoindicate si deve indicare separatamente l ' importo dei crediti con durata residua superiore ad un anno.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the number of frames successfully transmitted after more than one collision.

Italian

il numero di frame trasmessi dopo più di una collisione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

more than three months but not more than one year,

Italian

da oltre tre mesi ad un anno,

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

more than one year, the time limit shall be one year.

Italian

superiore a un anno, il periodo viene ridotto a un anno.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

nintedanib trough concentrations remained stable for more than one year.

Italian

le concentrazioni minime di nintedanib erano stabili per oltre un anno.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contracts shall not cover more than one year's production.

Italian

i contratti coprono al massimo la produzione di un anno.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

iii) returns after more than one year (in accordance with the italian tax laws) after invoice date;

Italian

» merce resa dopo oltre un anno (seconda la normativa fiscale) dalla fatturazione:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

less than one year less than 5 years more than 5 years

Italian

meno di un'anno meno di 5 anni piu di 5 anni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,599,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK