Results for ancient monuments translation from English to Italian

English

Translate

ancient monuments

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ancient monuments,

Italian

monumenti antichi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ancient rome monuments

Italian

monumenti di roma antica

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preservation of ancient monuments

Italian

tutela dei beni culturali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

many ancient monuments were destroyed.

Italian

in quest' epoca tantissimi monumenti dell' antichità furono distrutti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ancient athens:the other monuments

Italian

athens:the antico altri monumenti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ancient roman and sub-urban monuments

Italian

i monumenti antichi di roma e suburbio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is one of the ancient monuments in the city.

Italian

e' uno dei monumenti più antichi nella città.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the island is also home to many prehistoric sites and ancient monuments.

Italian

si distinguono inoltre monumenti preistorici come "navetas" e "taulas".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

other ancient monument, the

Italian

antico dello stesso periodo, l’erot

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more precisely, its ancient monuments, to explore encourages located near limassol.

Italian

più precisamente, i suoi monumenti antichi, per esplorare incoraggia trova nei pressi di limassol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

just south of the top of the hill are a group of important ancient monuments.

Italian

nella parte alta della collina, verso sud, si erige un gruppo di antichi monumenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearby you can explore the ancient monuments and cemetery on the islands crveni otok.

Italian

potrete visitare anche i monumenti antichi e il cimitero sull'isola di crveni otok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is hardly our fault that italy has so many ancient monuments to preserve ".

Italian

e' colpa nostra se l' italia è così piena di vetustà da conservare?"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it offers you all you need – from ancient monuments to present-day film and dance festivals.

Italian

offre assolutamente tutto, dai monumenti antichi ai festival moderni di film e di ballo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you are wondering how some ancient monuments were made, maybe the reply lies in some forgotten technological achievements.

Italian

sesiete domandandosi iete domandandosi come alcuni monumenti antichi sono stati fatti, forse la risposta si trova in alcuni successi tecnologici dimenticati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the start of 20th century he observed the alignment of these ancient monuments and wrote books about them.

Italian

all'inizio del ventesimo secolo ha osservato l'allineamento di questi monumenti antichi ed ha scritto i libri su loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if we check the accuracy on placing some ancient monuments in exact distances from others, this seems to be true.

Italian

se controlliamo l'esattezza sulla disposizione degli alcuni monumenti antichi nelle distanze esatte da altre, questo sembra essere allineare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the view of rome (on the right in the background) with the reconstruction of its ancient monuments is worth noting.

Italian

da notare la veduta di roma (a destra sullo sfondo) con la ricostruzione dei monumenti antichi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it funds projects on archaeological sites which will bury and destroy ancient monuments- witness the case of the acropolis museum.

Italian

finanzia opere realizzate all' interno di siti archeologici, con l' interramento e la distruzione di antichi monumenti, come nel caso del museo dell' acropoli.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and as rome, through active and continuous existence, has gradually eaten up her own ancient monuments before they achieved the value of great

Italian

e poichè roma, con l'esistenza attiva e continua, ha mangiato gradualmente sui suoi propri monumenti antichi prima che realizzino il valore di grande

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,282,483,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK