Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and this in the coldest month of the year!
e questo nel mese più freddo dell´anno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on days of the performances
e nei giorni degli spettacoli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day of the year
il giorno dell'anno
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
it is one of the busiest shopping days of the year in the states.
negli stati uniti è uno dei giorni più affollati dell’anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
june has the longest days of the year!
giugno ha le giornate più lunghe dell'anno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open 365 days of the year
aperto 365 giorni l'anno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful days of the year.
belli dell'anno..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a home for the most beautiful days of the year.
una casa per i giorni più belli dell’anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the last day of the year
qual è il secondo giorno opens in a dialog dell’anno
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on one of the images.
clicca su una delle immagini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day of the year
giorno dell'anno
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
date inscribed on one of the pieces.
data iscritta su un esemplare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- right-click on one of the account within the
facendo clic con il pulsante destro del mouse su uno degli account presenti nella sezione
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
at last, he conquers mount mckinley alone in the coldest period of the year.
e' deciso a raggiungere da solo la vetta del monte mckinley e nel periodo più freddo dell'anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on one of the buttons below:
fai clic su uno dei pulsanti qui sotto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day of the year
ogni giorno dell' anno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on one of the following links for:
sceglite i siti per i informazioni:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any questions, we're here 365 days of the year.
per qualsiasi dubbio, siamo disponibili 365 giorni l’anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s the best day of the year for me, overall.
per me nel complesso è il giorno più bello dell'anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city sightseeing every day of the year
city sightseeing tutti i giorni dell'anno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: