Results for anti glare translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

anti-glare

Italian

antiabbagliante

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

glare

Italian

abbagliamento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

anti glare display

Italian

schermo antiriflesso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

anti-glare screen

Italian

schermo antiabbagliamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

anti-glare devices for vehicles

Italian

dispositivi anabbaglianti per veicoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

anti-glare strips incorporated (yes/no):

Italian

incorporazione di fasce oscuranti (sÌ/no):

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in aluminium with a single anti-glare layer

Italian

alluminati e trattati antiriflesso monostrato

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- mono- or multi-layer anti-glare treatment

Italian

- trattamento anti-riflesso mono o multi-strato

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

flat screen with anti-glare, sunlight readable screen.

Italian

schermo piatto antiriflesso e leggibile sotto la luce del sole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- single- or multi-layer anti-glare treatment

Italian

- trattamento anti-riflesso mono o multi-strato

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

defective special devices such as anti-glare shield or anti-dazzle screen

Italian

dispositivi speciali (ad esempio protezione antiriflesso) difettosi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

perfect heat and anti glare protection due to reflection of the radiated heat in front of the facade

Italian

perfetta protezione dal caldo e dall'abbagliamento grazie al riflesso del calore davanti alla facciata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the panel is mounted behind anti-glare, tempered glass for protection and easy viewing.

Italian

il pannello è montato dietro un cristallo anti-riflesso e temprato per garantire protezione e una facile visione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the interior is light and airy, with textile-covered seats, and the lighting is anti glare.

Italian

l’interno delle vetture è spazioso, i sedili sono in panno e il sistema d’illuminazione antiabbaglio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the watches are cast in stainless steel with an added durability factor (high-graded), and equipped with an anti-glare sapphire crystals.

Italian

gli orologi sono espressi in acciaio inossidabile d'acciaio con un fattore di durata maggiore (alto-classificato) e dotato di un cristalli di zaffiro antiriflesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

glares

Italian

abbagliamento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,877,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK