Results for any source translation from English to Italian

any source
qualsiasi origine

culture from any source
coltura

a culture from any source
coltura

leverage data from any source.
sfrutta i dati da qualsiasi fonte.

culture from any source (lab test)
coltura

to reach the park from any source;
per giungere al parco da qualsiasi provenienza

import of the chemical from any source;
l'importazione di detta sostanza da qualsiasi provenienza;

with any source line of this function in file
con una riga di sorgente di questa funzione nel file

collect data in any volume, from any source
raccolta di dati in qualsiasi volume, da qualunque fonte

import of the chemical from any source; and
l'importazione di detta sostanza da qualsiasi provenienza nonché

never is a penalty levied by any source!
non c è mai alcuna sanzione da parte di nessuna fonte!

away from the ground, away from any source of contamination
lontano dal terreno, lontano da qualsiasi fonte di contamina..

output '%1!ls!' does not have any source files
per l'output '%1!ls!' non esistono file di origine.

away from any source of noise, but close to all services.
lontana da qualsiasi fonte di disturbo, ma vicina a tutti i servizi.

you can drag content from any source drawing to your current drawing.
È possibile trascinare il contenuto da qualsiasi disegno di origine al disegno corrente.

proprietary software often blocks access to the user from any source code.
il software proprietario spesso impedisce che l’utente abbia accesso a qualunque parte del codice sorgente.

away from the ground, away from any source of contamination the ro-tine lely
lontano dal terreno, lontano da qualsiasi fonte di contaminazione il dente ro-tine lely

the taxable base is the value net of vat of purchases from any source of:
la base imponibile è costituita dal valore, iva esclusa, degli acquisti dei prodotti di seguito indicati, indipendentemente dalla loro provenienza:

2) any source’s correct tonal information from every listening position.
2) percezione dell’informazione timbrica relativa a ciascuna sorgente corretta da qualsiasi posizione di ascolto.

have sufficient income (from any source) to live without needing income support
disponi di un reddito sufficiente (a prescindere dalla fonte) per vivere senza avere bisogno di sussidi