Results for any text translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

specify any text options.

Italian

specificare le opzioni del testo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

word cannot find any text to summarize.

Italian

impossibile trovare testo per il sunto.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

root element xxx must not contain any text.:

Italian

l'elemento radice xxx non deve contenere alcun testo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any text following // on a line is ignored:

Italian

tutto quello che segue // su una riga viene ignorato:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a script can be created with any text editor.

Italian

un copione può esser creato con qualsiasi editore di testi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, any text you include in a message is public.

Italian

comunque, qualsiasi testo includiate in un messaggio è pubblico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, you might have a text object without any text.

Italian

per esempio, un oggetto testo che non contiene alcun testo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this description is any text that can help identify the data source.

Italian

tale descrizione è qualsiasi testo che possa essere di aiuto nell'identificazione dell'origine dati.

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please note that any text ending with “…”, indicates hidden content.

Italian

nota che ogni testo terminante in "…" indica la presenza di contenuto nascosto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one indication of adequacy is the size and quality of any text or diagrams.

Italian

le dimensioni e la qualità dei testi o dei diagrammi costituiscono un buon indicatore della qualità delle istruzioni.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2. open index.html file from the saved folder in any text editor.

Italian

argomento 2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can also change the green highlighted words to any text you wish to display.

Italian

È inoltre possibile modificare le parole evidenziate verde a qualsiasi testo che si desidera visualizzare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any text adopted by the council and intended to be published in the official journal.

Italian

testi adottati dal consiglio e destinati alla pubblicazione nella gazzetta ufficiale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the aaa element must not contain any text and the starting tag must be immediately closed:

Italian

l'elemento aaa non deve contenere alcun testo ed il tag di apertura dev'essere chiuso immediatamente:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any text appearing in a line after a `#' character is ignored and treated as a comment.

Italian

tutto il testo che appare in una riga dopo un carattere `#' è trattato come commento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except for the default standard text style, you must create any text style that you want to use.

Italian

ad eccezione dello stile di default standard, è necessario creare tutti gli altri stili di testo che si desidera utilizzare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coolspeaking can read text from emails, webpages, e-books, or any text you type or copy to clipboard.

Italian

coolspeaking può leggere il testo da poste elettroniche, webpages, libri elettronici, o qualsiasi testo che lei batte a macchina o la copia a blocco a molla per appunti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reading out of data is very simple, any text editor is sufficient for that: e.g. system wordpad.

Italian

la riproduzione dei dati registrati e' molto semplice - ci si vuole qualsiasi editor di testi, ad esempio wordpad di sistema, oppure un notebook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both are xml; coded files. they can be viewed and (cautiously) altered using any text editor.

Italian

sono file in formato xml;; possono essere visualizzati e modificati (con cautela) con qualunque editor di testo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,706,911,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK