Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploit anything for money
che sfruttano qualsiasi cosa per soldi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like to have lots of fun , will do anything for you!
like to have lots of fun , will do anything for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love children very much, i can do anything for you
io amo molto i bambini, posso fare qualcosa per i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not charge anything for the service.
noi non facciamo pagare nulla per il servizio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there anything for people to vote on?
la gente avrà davvero qualcosa da scegliere?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the twelve cannot do anything for the crowds.
i dodici non possono fare nulla per le folle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, i don’t take anything for granted.
"i don't care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a young brunette would do anything for a job
una giovane brunetta farà la qualsiasi per un lavoro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may have noticed i have not said anything for rent.
avrete notato che non ho detto nulla in affitto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there anything for sale locally in the region?
in quella regione c' è qualcosa che si possa comperare?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i will do anything for you like an angel, ask me and there is no impossibility.
i will do anything for you like an angel, ask me and there is no impossibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm willing to do anything, i'm willing to do anything ...for you
sono disposta a fare qualsiasi cosa, sono disposta a fare qualsiasi cosa... per te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i could intervene; i could do anything for you. but it's your problem.
potrei intervenire; e non posso fare nulla per voi. ma è il vostro problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here the professional team of staff can book anything for you from museum tickets to guided tours.
il personale professionale sarà inoltre lieto di prenotare per voi biglietti per i musei e visite guidate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now when the court started again he said to me, i will do anything for you, and he set me free.
ora quando la corte cominciò di nuovo lui disse a me, io farò qualsiasi cosa per lei, e lui mi liberò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a life for a life, wholly, completely, without holding anything for himself.
una vita per una vita, tutta, per intero, senza trattenersi nulla per sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a great experience, i'll be glad to do anything for you, anything you want, i think you will like it)
i have a great experience, i'll be glad to do anything for you, anything you want, i think you will like it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"but," you argue, "i love people - i'll do anything for anybody.
"ma" continui, "io amo il mio prossimo - farei qualsiasi cosa per chiunque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lending a helping hand and asking the way a mother does with her son: what do you need? can i do anything for you, because i love you?
tendere la mano e chiedere come una mamma chiede al figlio: di che avete bisogno? posso fare qualcosa per voi, perché io vi voglio bene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all my fingers began to turn blue, and i realized gangrene poisoning was setting in. and, you know, there's nobody to do anything for you.
la cancrena. e sapete, non c'era nessuno lì ad aiutarmi, e mi resi conto che stavo per morire come un topo di strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: