Results for apply load translation from English to Italian

to apply load factors
ponderare

load
carica...

following limit values apply only above 70% load
i valori limite seguenti si applicano soltanto con un carico superiore al 70

the elvs in table 2 apply only above 70% load.
i valori limite di emissione della tabella 2 si applicano soltanto con un carico superiore al 70%.

apply to the test axle a load equal to 80 % of:
applicare all'asse di prova un carico uguale all'80%:

apply the test load at a rate not to exceed 5 mm/min.
applicare il carico di prova a una velocità non superiore a 5 mm/min finché non viene raggiunto il carico necessario.

this will allow us to apply load balancing rules on our servers.
questo ci consentirà di applicare regole di load balancing all'interno dei server.

the q apply program selects the load utility from among the options below.
il programma q apply seleziona il programma di utilità di caricamento fra le opzioni di seguito riportate.

to calculate estimated service life we have to apply mean values for speed and load.
per calcolare la durata di vita simata bisogna applicare dei valori medi all velocità e al carico.

the recommendations apply to live load in addition to the suspended ceiling's own weight.
le raccomandazioni si applicano al carico in movimento aggiunto al peso del controsoffitto sospeso.

the following load options apply to ccd target tables:
le seguenti opzioni di caricamento si applicano alle tabelle di destinazione ccd:

an application other than the q apply program loads the target table.
un'applicazione diversa dal programma q apply carica la tabella di destinazione.

it is impossible to apply load-lifting mechanisms , calculated on weight, smaller than weight of lifted cargo;
e e impossibile applicare meccanismi di gruzopodemnye, inteso per peso meno che il peso di carico asceso ;

the q apply program loads the target tables using the export and import utilities.
il programma q apply carica le tabelle di destinazione utilizzando i programmi di utilità export e import.

a participant providing official financing support for the initial fuel load shall apply minimum interest rates;
un partecipante che fornisca sostegno pubblico finanziario per la carica iniziale applica tassi d'interesse minimi;