Results for approval of mitigation action translation from English to Italian

approval of
adozione

cost of mitigation
costo della mitigazione

approval of commitment
visto d'impegno

approval of varieties,
approvazione delle varietà,

adoption/approval of
adozione

the known limits of mitigation measures,
i limiti accertati delle misure di attenuazione,

planning in favour of mitigation policies;
pianificazione delle politiche volte a ridurre l’impatto dei cambiamenti climatici

approval of innovative actions and technical assistance
approvazione delle azioni innovative e dell'assistenza tecnica

article approval of innovative actions and technical assistance
articolo approvazione delle azioni innovative e dell'assistenza tecnica

nationally appropriate mitigation actions
azioni di mitigazione adatte alla situazione nazionale

low carbon development strategies should identify autonomous nationally appropriate mitigation action and actions for which support is requested.
le strategie di sviluppo a basse emissioni di carbonio dovrebbero indicare sia l'azione autonoma e adatta alla situazione nazionale a favore della mitigazione sia le azioni che necessitano di sostegno.

euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
sistema euromediterraneo per la prevenzione, il contenimento ed il controllo delle calamità di origine umana e naturale

adaptation is less effective with more global warming. adaptation is not a substitute of mitigation!
l'adattamento è meno efficace con più il riscaldamento globale. l'adattamento non è un sostituto della mitigazione!

the total amount of funding will depend on the level of mitigation actions undertaken by developing countries.
l’importo totale dei finanziamenti dipenderà dalle azioni avviate dai paesi in via di sviluppo per ridurre il fenomeno della deforestazione.

adaptation actions must be consistent with mitigation actions and vice versa.
le azioni di adattamento devono essere compatibili con quelle di mitigazione e viceversa.

as a result, estimated costs and benefits may not reflect the actual costs and benefits of implementing mitigation actions.
la stima dei costi e dei benefici può non corrispondere ai costi e ai benefici reali delle attività di contenimento.

occurrences that are collected are analysed and mitigation actions are implemented where relevant.
gli eventi raccolti sono analizzati e, se del caso, sono attuate misure di mitigazione.

the european council underlines the need for measuring, reporting and verification (mrv) of mitigation actions in all countries.
il consiglio europeo sottolinea la necessità di procedere alla misurazione, notifica e verifica (mrv) delle azioni di mitigazione in tutti i paesi.

appropriate mitigation actions by developing countries, especially those that are economically more advanced, and
i paesi in via di sviluppo, soprattutto quelli economicamente più avanzati, adotteranno misure di mitigazione adeguate;

estimates of cost and benefits of mitigation actions differ in how welfare is measured, the scope and methodology of the analysis, and the underlying assumptions built into the analyses.
il calcolo dei costi e dei benefici delle attività destinate a contenere l'impatto dei cambiamenti climatici varia in funzione del modo in cui è misurata la prosperità, dell'ampiezza e della metodologia delle analisi e dei postulati assunti nel loro ambito.