Results for art restorer translation from English to Italian

restorer
restauro

art
art

art.
articolo 10,

fertility restorer
plant genetic

pre-distorter-restorer
predistorsore-ricostruttore

restorer of cultural property
restauratore di opere d'arte

equipment, restorer, spare parts
equipaggiamento, prodotti per la manutenzione, pezzi di ricambio

what is doing now? artist. restorer ...
che cosa sta facendo ora? artista. restauratore ...

of being a restorer, a chemist and a vet.
la restauratrice, la farmacista e la veterinaria.

it is thus preferable to pass this work onto an professional restorer.
È quindi preferibile che il cliente venga indirizzato a un restauratore esperto.

in his family, his father was a restorer of valuable antique furniture.
in famiglia il padre è restauratore di pregiati mobili antichi.

what can be detected are changes made either by the painter himself or by the restorer.
si possono scoprire modifiche apportate dal pittore stesso o da un restauratore oltre che informazioni sulla tecnica pittorica attraverso le zone contenenti pigmenti quali il bianco di piombo.

there is also another label inside the resonator with the signing of a nineteenth century restorer.
da rilevare che all'interno del modiglione compare anche un'altra etichetta, con la firma di un restauratore ottocentesco.

• on sunday a restorer will show you the recovery of vestments (booking is not necessary).
•la domenica una restauratrice dimostra il recupero di paramenti sacri (no prenotazione).

travel into the kingdom of art and discover the secrets of real restorers.
hai la possibilità di immergerti nel mondo dei pittori e di conoscere i segreti dei veri restauratori.

after his father’s teachings (he was a restorer) pistoletto begun in 1956 the activity of painter.
nel 1956, istruito dal padre, restauratore, inizia la sua attività di pittore.

they proceeded slowly, like archaeologists or art restorers, removing a plant at a time.
procedono lentamente, come archeologi o restauratori d’arte, rimuovendo una pianta alla volta.

leica microsystems provides a range of solutions for the different fields of activity of restorers, art historians, archaeologists and experts from related fields.
leica microsystems fornisce una gamma di soluzioni per i diversi campi di attività di restauratori, storici dell'arte, archeologi ed esperti in attività correlate.

- with the restorers for their foreign customers, to explain to them quickly and in photographs
– ai restauratori per i loro clienti stranieri, loro per spiegare rapidamente ed in fotografie