Results for as a medium for stimulated translation from English to Italian

glass as a medium for displaying information…
il vetro come mezzo per visualizzare informazioni…

when food is a medium for art
quando il cibo è un mezzo per l’arte

one medium for all applications
un supporto per tutte le applicazioni

medium for powder bronzes.
medium per bronzi in polvere.

as a medium, it puts two terms into relationship.
in quanto medium, mette in rapporto o lega insieme due termini.

this belt doubled as a medium of monetary exchange.
questa cinghia raddoppiata come mezzo dello scambio monetario.

3 > system using a medium for water transfer
3 > sistema con utilizzo di un supporto di trasferimento dell’acqua

it is seen, therefore, as a medium-term objective.
la sua realizzazione costituisce quindi un obiettivo a medio termine.

from plain paper to a medium for advertising and communication
dalla carta al supporto pubblicitario

a wide range of languages should be promoted as a medium for emile initiatives.
bisognerebbe promuovere un'ampia gamma di lingue come mezzo per iniziative emile.

basic medium for the determination ( 1 )
terreno base di dosaggio ( 1 )

contrast medium for magnetic resonance imaging
mezzo di contrasto per risonanza magnetica

the communicative teaching method views language as a medium of communication.
il metodo di insegnamento comunicativo vede la lingua come mezzo di comunicazione.

this is therefore identified as a medium term goal requiring a stepwise approach.
lo si è quindi fissato come obiettivo a medio termine, per il quale è necessaria un’impostazione graduale.

after reattachment of the retina, siluron® 2000 is used as a medium for long-term tamponades.
siluron®2000 viene utilizzato come tamponante a lungo termine dopo la riparazione del distacco di retina.

after the seventh century, arabic gained importance in the nubian kingdoms, especially as a medium for commerce.
dopo il settimo secolo, gli arabi acquistarono importanza nel regno nubiano, specialmente come tramite per il commercio.

as a medium-sized company, we thus gain unmatched self-reliance and independence.
come impresa di meglio ceto ciò ci procura un'autonomia e indipendenza senza pari.

the concept of gravity (tension of the longitudinal curvature of globine) as a medium for the propagation of light.
concetto di gravità (tensione della curvatura longitudinale della globina) come mezzo materiale dell'elettromagnetismo.

in addition, the study report mentioned stevedore damage as a ‘medium’ risk category.
lo studio, inoltre, valuta i danni provocati dallo stivaggio come fattori di rischio medio.

inflation target: 3% ± 1 percentage point as a medium-term target since 2007.
obiettivo di inflazione: 3 per cento con ± 1 p. p, obiettivo a medio termine dal 2007.