Results for as either translation from English to Italian

a dfe is defined as either:
i dfe possono essere di due tipi:

aces can be used as either 1 or 11.
gli assi valgono come 1 oppure 11.

75 mg doses can be administered as either
le dosi di 75 mg possono essere somministrate nei modi seguenti:

limits are categorized as either soft or hard.
i limiti sono classificati come soft o hard.

specifies the cell style as either a label or data.
specifica lo stile di cella come etichetta o dati.

as either happens, free spins and multipliers are awarded.
quando accade una delle due cose, vengono assegnati giri gratuiti e moltiplicatori;

all appeals have been dismissed as either inadmissible or unfounded.
tutti i ricorsi sono stati respinti come inammissibili o infondati.

each property value is treated as either text or numerical data.
ogni valore di proprietà viene trattato come testo o dato numerico.

80% of respondents rated the fair as either excellent or very good
l'80 % degli interpellati ha valutato la fiera ottima o molto buona

the commission's role is seen as either vague or very vague.
il ruolo della commissione europea è percepito come vago o molto vago.

metabolites are then excreted in the bile as either free or glucuronidated metabolites.
i metaboliti sono quindi escreti nella bile sia liberi che glucuronidati.

enter the ldap server name as either the network name or the ip address.
immettere il nome del server ldap come nome di rete o indirizzo ip.

this can be defined as either a local queue or a model queue.
questa può essere definita una coda locale o una coda modello.

purpose, as either full or empty, the vessel's waterline being the line
come vuoti o pieni, con la linea di galleggiamento della nave

traditionally, all aircraft are classified as either "state" or "civil".
tradizionalmente tutti gli aeromobili sono classificati o come aeromobili di "stato" o aeromobili "civili".

there are 21 options – some are crochet, some are knit, some are available as either.
ci sono 21 opzioni – alcuni sono all'uncinetto, alcuni sono a maglia, alcuni sono disponibili sia come.

the proposed amendments classify the commission's existing powers as either delegated or implementing powers.
le modifiche proposte classificano i poteri attuali della commissione suddividendoli in poteri di delega e poteri di escecuzione.

channels can be categorized as either <dfn>callers</dfn> or <dfn>responders</dfn>.
i canali possono essere suddivisi in <dfn>chiamanti</dfn> o <dfn>rispondenti</dfn>.