From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as for the time:
per quanto riguarda l’ora:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the other colors the delivery time is a...
per gli altri colori il...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the
per quanto riguarda il
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the dead, their number should be cut in half.
per quanto riguarda i morti, non sono che meno della metà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the face:
mentre per il viso:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the other colors the delivery time is about two weeks.
per gli altri colori il tempo di consegna è di due settimane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the spider...
as for the spider...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the treatment:
a proposito del trattamento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the two ends, the samples can be cut in three ways. horizontally, vertically, and obliquely.
il sistema più consigliabile è il taglio verticale (3) poiché, con questo sistema, i campioni appaiono più ordinati e occupano minore spazio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see the confirmation which you will receive by email for the precise delivery time.
nella mail di conferma troverete indicata la data precisa di consegna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for transgressors, they shall be destroyed together. the future of the wicked shall be cut off.
ma tutti i peccatori saranno distrutti, la discendenza degli empi sarà sterminata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter any communications for the florist: for example, the preferred delivery time, more details on the address, etc.
inserire eventuali comunicazioni per il fiorista: ad esempio la fascia oraria desiderata per la consegna, maggiori dettagli sull'indirizzo, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a small trick consists in not hanging the panel too low otherwise the samples would become easy prey for children.
un piccolo accorgimento: non appendete il pannello troppo in basso altrimenti i campioni diventerebbero una facile preda dei bambini dei vostri clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we would play ourselves. as for the choice of the director, we need a bit of time …
noi nel ruolo di noi stessi, per la scelta del regista ci prendiamo un po’ di tempo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product placement would, for the first time, be explicitly defined and provided with a clear legal framework.
per la prima volta il posizionamento di prodotti sarebbe espressamente definito e disporrebbe di un quadro giuridico chiaro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peux fixes the limits for all orders, both for any limiting amounts for each order, as well as for delivery times.
peux prevede i limiti per le ordinazioni, ovvero i limiti per ordinazione e per unità temporale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation pages for the sample.
pagine di documentazione per l'esempio.
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:
for the construction and delivery times, please contact us with the quantity and specifications customized, at least 30 days before the event.
per la realizzazione e i tempi di consegna si prega contattarci, con il quantitativo e le specifiche personalizzate, almeno 30gg prima dell'evento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
/// /// shell for the sample.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stop time for the sample was not set.%0
l'orario d'arresto per l'esempio non è stato impostato.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: