Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as per our telephone conversation.
as per our telephone conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our telephone interviewers
i nostri intervistatori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our telephone numbers:
eccovi i nostri numeri telefonici:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for our telephone numbers:
per i nostri numeri di telefono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our telephone and fax numbers are:
vi segnaliamo i nostri numeri telefonici:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as our righteouness.
purtroppo le nostre opere come la nostra virtù sono inccettabili .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as our leaders lie.
come i nostri capi mentiscono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always as our mother
sempre per madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
as our illustrious patrons,
come nostri illustri protettori,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swear, as our grandfathers,
klyanis, come il nostro dedy ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as our families fall apart.
come le nostre famiglie cadono a pezzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as per our telephone conversation this morning please find the document and bank details attached
come da nostra telefonata di stamattina trovate in allegato il documento e le coordinate bancarie
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as our destruction will come suddenly.
si proprio terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrusted to us as our mother:
hai affidato a noi come nostra madre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i regard macedonia as our partner.
a mio giudizio, questo paese è un nostro partner.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a website as diverse as our partners
un sito web vario come i nostri partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as our house!! , 17/08/2013
come a casa nostra!!!! , 17/08/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as our saviour jesus christ enlightens you.
come nostro salvatore gesù cristo vi illumina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come as our guest, leave as our friend.
venite come ospiti, partite come i nostri amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of our telephone operators will answer your calls with the welcome message you have chosen.
una delle nostre centraliniste risponderà al telefono con il messaggio di benvenuto da voi scelto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: