Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as we meet
come non mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we do,
come facciamo noi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we hear;
come noi sentiamo ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we are able.
quelli che l eterno dio ci guida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we engage in research and innovation
ci impegnamo nella ricerca e nell'innovazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we sit alone
così come ci sediamo da soli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information as we can.
e nascondere più informazioni che si possano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we commanded you;
e di lavorare con le vostre mani, come vi abbiamo ordinato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we go to press
mentre andiamo in stampa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we have just heard.
È quanto abbiamo or ora constatato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
as we write 11:45
sono le ore indici e quaranta cinque
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"forgive as we forgive!"
«perdona come noi perdoniamo!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as we forgive our debtors.
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it demands that we engage reason and freedom.
ed esige da noi l’impegno di ragione e libertà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please join us as we celebrate
unisciti a noi e festeggia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as we set aside our differences,
as we set aside our differences,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how should we engage indonesia in the coming years?
come dovremo porci verso l' indonesia nei prossimi anni?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when we engage in showing off, we end up completely empty.
quando ci impegniamo a mostrare le nostre qualità alla fine rimaniamo completamente vuoti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we know, markets cross borders.
come sappiamo, i mercati travalicano i confini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
we “engage” our clients thanks to our quality service.
come già sanno i nostri clienti il lavoro è la prima cosa, il rispetto dei tempi di consegna ed una traduzione ben fatta vengono prima di tutto. "rendiamo fedeli" i nostri clienti grazie alla qualità dei nostri servizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting