Results for ask another child to see if she c... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

ask another child to see if she can cheer him up

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

a mother buys a toy for his child to cheer him up and not because she likes it.

Italian

la madre compra un giocattolo per suo figlio non perché gli piaccia, bensì perché vuole rallegrarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drahomira attends an amateur casting to see if she can have sex

Italian

drahomira partecipa ad un provino amatoriale per vedere se riesce a fare sesso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

final test for claire castel to see if she can work as a maid for a millionaire

Italian

prova finale per claire castel per vedere se può lavorare come cameriera per un milionario

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an old blonde pays a visit to her doctor to see if she is all right.

Italian

una vecchia bionda rende visita al suo medico per vedere se tutto va bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now i contact you by mail to the person who contributed the info from that area to see if she can give you more data on that path

Italian

ora io ti contatterà via e-mail alla persona che hanno contribuito le informazioni da quella zona per vedere se si può dare più dati su questo percorso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cunnilingus : an old blonde pays a visit to her doctor to see if she is all right.

Italian

cunnilingus : una vecchia bionda rende visita al suo medico per vedere se tutto va bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

40 and older : an old blonde pays a visit to her doctor to see if she is all right.

Italian

40 anni e più : una vecchia bionda rende visita al suo medico per vedere se tutto va bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

put an emo in your pocket! take care of your little sad dude. or not. it\'s not like you can cheer him up...

Italian

metti uno emo in tasca! prenditi cura del tuo piccolo triste dude. oppure no. e 's, come non si può rallegrare lo ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

irene is here for a few more days to see if she can become a resident, but siegfried isn't quite ready to leave her behind in thailand.

Italian

irene è a faham ancora per qualche giorno. siegfried non si sente ancora pronto a lasciarla in thailandia. la coppia farà ritorno a potsdam, dove siegfried continuerà a occuparsi da solo della donna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now he had heard how gracious his lady the queen was because she herself had sprung from poor peasant folks, so he went to her and begged her to see if she could not help him to get his foal back again.

Italian

ma egli aveva sentito dire che la regina era tanto clemente, poiché anch'ella proveniva da una povera famiglia di contadini; perciò si recò da lei e la pregò di aiutarlo ad avere il suo puledro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an old blonde pays a visit to her doctor to see if she is all right. she sits on the corner of the bed and takes off her clothes, remaining in underwear.

Italian

una vecchia bionda rende visita al suo medico per vedere se tutto va bene. si mette dunque sull'angolo di un letto e si toglie gli abiti per infine rimanere in lingerie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it’s not him who’ll be taking the pictures but a novice friend and he wants to see if she’s doing well.

Italian

ma non è lui che prenderà le foto sarà un'amica che debutta e che vuole vedere se è capace. la ragazza accetta e si mette in gioco facendosi fotografare ed eccitandolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she put the new teachers on guard: "the children are sometimes clever enough to try to test the character of a newly arrived sister, wanting to see if she is energetic, vigilant, if they can make fun of her and get away with it.

Italian

mette in guardia le nuove insegnanti: «le bambine, talvolta, sono abbastanza astute da sondare il carattere di una suora arrivata da poco, per vedere se è energica, vigile, se potranno prenderla in giro impunemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i looked around to see if she did not look back, to hint: remove and not i, - joked he paraphrase the once popular song. ivy laughed softly and stroked his cheek.

Italian

- mi sono guardato intorno per vedere se lei non si voltò, accennare: rimuovere e non io, - ha scherzato parafrasare la canzone una volta popolare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

till now it is only a dream. it is very difficult, we have to see if the group need it. on the other side, almudena has all the year to prepare herself; if she had problems i should replace her as spanish individual gymnast, so i must train.

Italian

per ora è solo un sogno. È molto difficile, bisogna vedere se la squadra ha bisogno. d´altro canto almudena ha tutto l´anno per prepararsi alle olimpiadi; se avesse dei problemi dovrei sostituirla io come individualista spagnola, perciò devo allenarmi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i kept there with him all that night; but as soon as it was day i beckoned to him to come with me, and let him know i would give him some clothes; at which he seemed very glad, for he was stark naked. as we went by the place where he had buried the two men, he pointed exactly to the place, and showed me the marks that he had made to find them again, making signs to me that we should dig them up again and eat them. at this i appeared very angry, expressed my abhorrence of it, made as if i would vomit at the thoughts of it, and beckoned with my hand to him to come away, which he did immediately, with great submission. i then led him up to the top of the hill, to see if his enemies were gone; and pulling out my glass i looked, and saw plainly the place where they had been, but no appearance of them or their canoes; so that it was plain they were gone, and had left their two comrades behind them, without any search after them. but i was not content with this discovery; but having now more courage, and consequently more curiosity, i took my man friday with me, giving him the sword in his hand, with the bow and arrows at his back, which i found he could use very dexterously, making him carry one gun for me, and i two for myself; and away we marched to the place where these creatures had been; for i had a mind now to get some further intelligence of them. when i came to the place my very blood ran chill in my veins, and my heart sunk within me, at the horror of the spectacle; indeed, it was a dreadful sight, at least it was so to me, though friday made nothing of it. the place was covered with human bones, the ground dyed with their blood, and great pieces of flesh left here and there, half-eaten, mangled, and scorched; and, in short, all the tokens of the triumphant feast they had been making there, after a victory over their enemies. i saw three skulls, five hands, and the bones of three or four legs and feet, and abundance of other parts of the bodies; and friday, by his signs, made me understand that they brought over four prisoners to feast upon; that three of them were eaten up, and that he, pointing to himself, was the fourth; that there had been a great battle between them and their next king, of whose subjects, it seems, he had been one, and that they had taken a great number of prisoners; all which were carried to several places by those who had taken them in the fight, in order to feast upon them, as was done here by these wretches upon those they brought hither. i caused friday to gather all the skulls, bones, flesh, and whatever remained, and lay them together in a heap, and make a great fire upon it, and burn them all to ashes. i found friday had still a hankering stomach after some of the flesh, and was still a cannibal in his nature; but i showed so much abhorrence at the very thoughts of it, and at the least appearance of it, that he durst not discover it: for i had, by some means, let him know that i would kill him if he offered it. when he had done this, we came back to our castle; and there i fell to work for my man friday; and first of all, i gave him a pair of linen drawers, which i had out of the poor gunner's chest i mentioned, which i found in the wreck, and which, with a little alteration, fitted him very well; and then i made him a jerkin of goat's skin, as well as my skill would allow (for i was now grown a tolerably good tailor); and i gave him a cap which i made of hare's skin, very convenient, and fashionable enough; and thus he was clothed, for the present, tolerably well, and was mighty well pleased to see himself almost as well clothed as his master. it is true he went awkwardly in these clothes at first: wearing the drawers was very awkward to him, and the sleeves of the waistcoat galled his shoulders and the inside of his arms; but a little easing them where he complained they hurt him, and using himself to them, he took to them at length very well. the next day, after i came home to my hutch with him, i began to consider where i should lodge him: and that i might do well for him and yet be perfectly easy myself, i made a little tent for him in the vacant place between my two fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first. as there was a door or entrance there into my cave, i made a formal framed door-case, and a door to it, of boards, and set it up in the passage, a little within the entrance; and, causing the door to open in the inside, i barred it up in the night, taking in my ladders, too; so that friday could no way come at me in the inside of my innermost wall, without making so much noise in getting over that it must needs awaken me; for my first wall had now a complete roof over it of long poles, covering all my tent, and leaning up to the side of the hill; which was again laid across with smaller sticks, instead of laths, and then thatched over a great thickness with the rice- straw, which was strong, like reeds; and at the hole or place which was left to go in or out by the ladder i had placed a kind of trap- door, which, if it had been attempted on the outside, would not have opened at all, but would have fallen down and made a great noise - as to weapons, i took them all into my side every night. but i needed none of all this precaution; for never man had a more faithful, loving, sincere servant than friday was to me: without passions, sullenness, or designs, perfectly obliged and engaged; his very affections were tied to me, like those of a child to a father; and i daresay he would have sacrificed his life to save mine upon any occasion whatsoever - the many testimonies he gave me of this put it out of doubt, and soon convinced me that i needed to use no precautions for my safety on his account.

Italian

robinson crusoe

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,504,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK