From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at a leisurely pace
un’altra velocità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do things at a new pace:
* fai le cose con una nuova velocità:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reducing debt at a faster pace;
riduzione più rapida del debito;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
integration plan implemented at a fast pace
piano di integrazione realizzato a ritmo sostenuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we work at a fairly fast pace here.
qui lavoriamo con ritmi abbastanza veloci.
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«technology evolves at a rapid pace.
«la tecnologia si sviluppa in modo rapido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social dialogue is developing at a slow pace.
ciò vale anche per il dialogo sociale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employment grew at a much slower pace than in 2000.
l'occupazione si è accresciuta a un ritmo molto più lento che nel 2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the igc is now moving forward at a strong pace.
la cig procede ora a ritmo sostenuto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
axis 3 is also progressing, although at a slower pace.
anche nell’asse 3 si sono realizzati progressi, sebbene a un ritmo meno sostenuto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this development continued in 2002, although at a slower pace.
tale andamento è proseguito nel 2002, anche se a un ritmo più contenuto.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
restructuring takes place more often and at a quicker pace.
le ristrutturazioni avvengono con maggiore frequenza e più velocemente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enlargement should therefore proceed at a sensible, controlled pace.
l’allargamento dovrebbe quindi procedere a un ritmo ragionevole e controllato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
automobile factories are producing cars at a record-breaking pace.
le industrie automobilistiche stanno producendo macchine a ritmo incessante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on aggregate, employment was still falling, but at a declining pace.
complessivamente, l'occupazione è ancora in calo, anche se a un ritmo decrescente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
job creation continued at a rapid pace while unemployment continued to fall.
la creazione di posti di lavoro è proseguita ad un ritmo rapido e la disoccupazione ha continuato a ridursi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thereafter, manufacturing production started to recover, albeit at a slow pace.
in seguito, la produzione manifatturiera ha cominciato a recuperare, anche se a un ritmo lento.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that panel submitted a blistering report accusing both israel and hamas of committing war crimes.
e' stata approvato oggi dal consiglio per i diritti umani delle nazioni unite il rapporto goldstone che accusa israele e hamas di crimini di guerra a gaza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the surprises are many, the blistering pace of the best greek and international dj's. the most upbeat dj sets play here!
molte le sorprese, il ritmo viscerale dei migliori dj internazionali e greci. i dj più travolgenti suonano qui!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balshaw burst on to the england scene during 2000 and 2001, displaying blistering pace that made him one of the most exciting talents in northern hemisphere rugby.
balshaw è approdato all’inghilterra durante la stagione 2000-2001, mostrando il ritmo sontuoso che ha fatto di lui uno dei più incredibili talenti del rugby nell’emisfero settentrionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: