Results for at twelve sharp translation from English to Italian

atu at twelve
alle dodici mangiavamo

he have lunch at twelve o'clock
non pranza alle dodici e mezza

at twelve o'clock the day was at its brightest.
12.

at twelve years jesus goes to jerusalem to celebrate the easter.
a dodici anni gesù si reca a gerusalemme per celebrare la pasqua. terminata la festa, egli non ritorna con gli altri al proprio paese, si ferma nella città santa. maria e giuseppe sono ignari di questa sua decisione.

at twelve years john tong entered the seminary of st joseph in macao.
a dodici anni john tong entra nel seminario di san giuseppe a macao.

i would ask all of the members to appreciate that the interpreters are due to finish work at twelve.
vorrei ricordare a tutti gli onorevoli deputati che gli interpreti concluderanno il loro lavoro a mezzanotte.

flat sand at seven meters slopes gradually to a reef starting at twelve meters and falling away to more than twenty.
una zona di sabbia piatta a sette metri lascia spazio gradualmente alla barriera corallina a partire da dodici metri e che discende fino ai venti metri.

at twelve jesus with mary and joseph go to jerusalem for easter. the days of the feast being over, mary and joseph take their way back home.
a dodici anni gesù con maria e giuseppe si reca a gerusalemme per la pasqua. trascorsi i giorni della festa, maria e giuseppe riprendono la via per fare ritorno a casa.

that we are now discussing whether fingerprints should be taken at six years old or at twelve years old is a technical question, not a question of perspective.
discutere se le impronte digitali debbano essere rilevate a sei o a dodici anni è una questione tecnica, non una questione di prospettiva.

it shall be reviewed for the first time at the latest twelve months after it is submitted to the council and the european parliament, and subsequently at twelve-monthly intervals.
la prima revisione avviene entro dodici mesi dalla presentazione della relazione al consiglio e al parlamento europeo.

z: i’ve always wanted to express myself in art: at twelve years old i started to take singing lessons in parallel with my studies for a few years.
z: ho sempre voluto esprimere me stessa attraverso la musica; a dodici anni iniziai a frequentare lezioni di canto parallelamente ai miei studi.

all the goats of the establishment of origin aged over six months must have tested negative to serological tests for caprine viral arthritis/encephalitis carried out three times over the preceding three years at twelve-month intervals,
i caprini dell'allevamento d'origine, di oltre sei mesi d'età, devono aver subito un esame sierologico per l'artrite-encefalite virale caprina con esito negativo tre volte nel corso degli ultimi tre anni, con un intervallo di dodici mesi;

when he was a child he would follow his grandfather around the vineyards, and spent his time playing and learning step by step how to manage them. at twelve years old he already knew how to work the rows and manage production: he was destined for this.
quando era ancora un bambino seguiva il nonno nelle vigne, impiegando il tempo a giocare e imparare passo per passo come lavorarle. a dodici anni di età didier sapeva già come lavorare i filari di vite e controllare la produzione: la sua strada era ormai segnata.

- in winter,at twelve o'clock(solar time):an apple tree that bears 3 blue apples is cast through the southern stained-glass windows.
- in inverno, alle ore 12 (ora solare), attraverso le vetrate sud, è proiettato un melo con 3 mele blu.

it always sounds so easy in books: an isolated spot in the wood; a distinctive tree; the tip of the shadow of the highest branch at twelve noon. but that is children’s games.
si legge nei libri che questo è sempre piuttosto facile: un punto isolato nel bosco, un albero con un’incisione, il vertice dell’ombra del ramo più lungo alle ore dodici. ma questa è roba per bambini.

and yet at twelve years: “ and jesus advanced (in) wisdom and age and favor before god and man ” ( lk 2:52).
e ancora a dodici anni: “e gesù cresceva in sapienza, età e grazia davanti a dio e agli uomini” (lc 2,52).

today, though, it so happened that the exits from the parliament building were once again blocked by demonstrators, so that vehicles on their way out had to use the way in, and those of us who wanted to get in- i managed it at twelve minutes to nine, having had to return briefly to my hotel- formed an enormous queue.
oggi, però, le uscite dal palazzo del parlamento sono per l' ennesima volta state bloccate dai dimostranti: i veicoli che stavano uscendo hanno dovuto usare le vie d' accesso d' ingresso, e noi che volevamo entrare- io ci sono riuscito alle nove meno dodici, essendo dovuto tornare brevemente in albergo- abbiamo formato una coda lunghissima.