Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signed: ataman kaledin president of the government of the cossack troops.
firmato: ataman kaledin presidente del governo delle truppe cosacche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kaledin, ataman of the don cossacks, had been dismissed by the provisional government for his complicity in the kornilov affair.
kaledin. ataman dei cosacchi del don, era stato destituito dal governo provvisorio per la sua complicità nell'affare kornilov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 may 2008 the bust was installed in front of the administration building in remembrance of a famous ataman, native of staroshcherbinovskaya stanitsa of krasnodar krai.
18 maggio 2008 in memoria del celebre atamano, nativo del villaggio di staroscherbinovskaya nel territorio di krasnodar è stato eretto un busto dinanzi all'edificio dell'amministrazione cittadina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
---- sunday, may 31 , we, his comrades in the uekf, cga and all the groups to which he participated, honor baris ataman, he left a year ago.
---- domenica 31 maggio , noi, suoi compagni di uekf, cga e tutti i gruppi a cui ha partecipato, l'onore baris ataman, ha lasciato un anno fa. onoriamo la sua memoria, i valori della solidarietà e dell'internazionalismo lui difesi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: