Results for attached the word file with custo... translation from English to Italian

English

Translate

attached the word file with customer label

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

attached the file with our directions

Italian

in allegato il file con le nostre indicazioni

Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the zip file has a word file with the description (in italian) of the line.

Italian

il file .zip contiene la descrizione della linea in formato .doc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a lot less work than trying to read the somewhat obfuscated ascii text in the word file.

Italian

questo è molto meno faticoso che cercare di leggere il testo ascii semioffuscato in un file word. trovo che le persone normalmente capiscono il problema e molti mi dicono che non manderanno più file di word ad altri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nota bene: remember to ask the students to send the word file with the picture chosen for assignment 4 to the teacher's mailbox.

Italian

ricordatevi di chiedere agli studenti di spedire i file word con l’immagine scelta per la consegna 4 alla casella elettronica del docente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see the word file or the html page included in the package (in italian) for additional details.

Italian

si veda il file word o la pagina html allegata al pacchetto per tutti i dettagli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

licence protector offers encrypted licence files with customer made keys per software project and secure activation keys, which can be used only once.

Italian

autorizzi offerte di protettore encrypted i file di licenza con cliente fecero chiavi per progetto di software e le chiavi d'attivazione sicure, che possono esser usate solo una volta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- if you want, you can download the file with the bottle and number pattern. substitute the word auguri with happy new year.

Italian

volendo potete scaricare i file con le immagini della bottiglia, dei numeri e della scritta auguri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the worst impact of sending word format is on people who might switch to free systems: they hesitate because they feel they must have word available to read the word files they receive.

Italian

ma l'impatto peggiore dello spedire documenti word è sulle persone che potrebbero passare a sistemi liberi: queste persone esitano, perché sembra loro di aver bisogno di word per poter leggere i file che ricevono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my teenager’s cunning was cautious to keep the folders in the same order as they were. at the bottom of the last drawer i found a file with the word confidential on it. i read its contents without understanding much.

Italian

la mia astuzia di adolescente aveva la precauzione di mantenere le cartelle nello stesso ordine in cui le avevo trovato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the use of the word" data" could be taken as referring to statistics on the incidence of racism and discrimination, which could be useful; but it could also be taken as referring to the introduction of files, with all the problems that implies and which we also discussed in relation to eurodac.

Italian

l' utilizzo del termine" dati" può riferirsi a statistiche relative al razzismo e alla discriminazione, il che potrebbe essere positivo, ma può riferirsi anche all' istituzione di schedari con tutti i problemi che ne derivano e dei quali abbiamo discusso nel dibattito su eurodac.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,073,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK