Results for auto stop control translation from English to Italian

stop control
interrompi controllo

the equipment's stop control must have priority over the start controls.
l'ordine di arresto dell'attrezzatura di lavoro deve essere prioritario rispetto agli ordini di messa in moto.

you can take back control at any time by pressing esc or clicking stop control.
per riprendere il controllo del computer, premi esc o fai clic su interrompi controllo.

a stop control has been sent to a service that other running services are dependent on.
un servizio dal quale dipendono altri servizi in esecuzione ha ricevuto un controllo di arresto.

other functions such as auto pause, auto name and auto stop are also very useful.
altre funzioni come pausa d'automobile, nome d'automobile e arresto d'automobile sono anche molto utili.

alsn is a system of in-cab signalling and train auto-stop equipment.
l'asln è un sistema di segnalamento in macchina e blocco automatico del treno.

the settings allow for customized deep and extended stops, control stop times, airbreaks.
le impostazioni consentono di profonde ed estese fermate personalizzate, tempi di arresto di controllo, freni ad aria.

where, for operational reasons, a stop control that does not cut off the energy supply to the actuators is required, the stop condition must be monitored and maintained.
se, per motivi operativi, è necessario un comando di arresto che non interrompe l'alimentazione degli azionatori, la condizione di arresto deve essere monitorata e mantenuta.

the commission rightly amends and completes the machinery directive on two important points: operation of the emergency stop control, and prevention of the risk of being trapped.
la commissione riordina e giustamente completa la direttiva "macchine" per quanto riguarda due punti importanti: il dispositivo d'arresto d'emergenza delle apparecchiature e la prevenzione del rischio di restare imprigionati nella macchina.

and this information proves the assumption that the auto-stop-down mechanism underwent running changes during its production.
questa informazione prova l'impressione che il meccanismo di stop-down automatico abbia subito modifiche durante il periodo di produzione.

you will be informed by sms as soon as your data volume is used up. reply to this sms with the text "speed auto stop".
non appena avrà esaurito il suo volume dati, verrà informato tramite sms. risponda a questo sms con il testo «speed auto stop».

start stop controls these buttons are available at all times no matter where you navigate in the ui.
controlli di avvio/interruzione questi pulsanti sono sempre disponibili indipendentemente dalla posizione in cui ci si sposta nell'interfaccia utente.

emergency stop controls of safety devices must, as far as possible, be fitted with restart lockouts.
i sistemi di arresto d'emergenza dei dispositivi di sicurezza devono, per quanto possibile, essere muniti di un sistema di blocco che impedisca la ripresa non intenzionale del funzionamento.

the testing of the remote emergency stop controls for fuel supply to boilers, main and auxiliary engines, and for ventilation fans,
la prova dei dispositivi di arresto di emergenza a distanza per l'alimentazione di combustibile alle caldaie e ai motori principali e ausiliari, nonché per i ventilatori,

except where technically impossible or where there is an independent control, in the case of handles which cannot be released in complete safety, it must be fitted with start and stop controls arranged in such a way that the operator can operate them without releasing the handles,
tranne il caso in cui sia tecnicamente impossibile o quando esista un comando indipendente, se le impugnature non possono essere abbandonate in tutta sicurezza, le macchine devono essere munite di organi di comando di avviamento e/o di arresto disposti in modo tale che l'operatore non debba abbandonare i mezzi di presa per azionarli;

application versatility, together with a wide range of accessories, is meant to satisfy present and future needs.in brief, it is possible to programme: thermostat controls in continuous, thermostat controls in continuous starting from a time indication (auto – start), thermostat controls during given periods of time (auto – stop), possibility of multiple step programmes (different t and times in succession, multi cycle), possibility to repeat temperature/times and programmes cycles (auto cycle).
in sintesi, possibilità di programmare : termostatazioni in continuo, termostatazioni in continuo con partenza ad una dato orario (auto – start), termostatazioni a tempo determinato (auto – stop), possibilità di programmi a più step (t e tempi diversi in successione, multi cycle), possibilità di ripetizione cicli di temperature/tempi e di programmi (auto cycle).