Results for automatic and manual step setting translation from English to Italian

automatic and manual
automatico e manuale

automatic and manual gearboxes;
cambio automatico e manuale;

automatic and manual defragmentation statusinvisitasking
stato deframmentazione automatica e manuale

automatic and manual analysis including of
analisi automatica e manuale per:

[ ... ] 2.1.6 automatic and manual beams
[ ... ] 2.1.6 code automatiche e manuali

automatic and manual decompression groups and panels;
gruppi e quadri di decompressione manuale ed automatica;

automatic and flexible
automatico e versatile

this setting affects both automatic and manual defragmentation operations.
questa impostazione interessa le operazioni di deframmentazione automatica e manuale.

automatic and redeemable promotions
promozioni automatiche e riscattabili

this graph shows the resources used by automatic and manual defragmentation.
questo grafico mostra le risorse utilizzate dalla deframmentazione automatica e manuale.

the tve is fully integrated into both automatic and manual defragmentation modes.
il tve è completamente integrato sia nella modalità di deframmentazione automatica sia in quella manuale.

there are two removal process- automatic removal and manual removal process.
ci sono due processi di rimozione- rimozione e processo di rimozione manuale automatica.

first step: setting up the files
primo passo: organizzare i files

change the startup value to 0. (1 means automatic and 0 means manual.)
modificare il valore di avvio in 0 (1 indica avvio automatico e 0 avvio manuale).

calibration - type: automatic, manual, automatic and manual, - method, - frequency.
calibrazione - tipo: automatico, manuale, automatico e manuale - metodo - frequenza

these instructions are for both types of syringes (automatic and manual needle protection system).
queste istruzioni sono valide per entrambi i tipi di siringhe (sistema di protezione dell’ago automatico e manuale)

horizontal totalization active on all functioning modes, selectable between automatic and manual; management of a total level
totalizzazione orizzontale attiva su tutti i modi di funzionamento, selezionabile fra automatica e manuale; gestione di un livello di totale.

optional automatic delivery module can be used with new and exisiting simmom simulators to run automatic and manual birthing scenarios in training.
il modulo di parto automatico opzionale può essere utilizzato con simulatori simmom nuovi ed esistenti, per eseguire scenari di parto automatici e manuali durante la formazione.

this new version added automatic and manual volume normalization features. often mp3's are encoded with different volume levels.
questa nuova versione aggiunse caratteristiche di normalizzazione di volume automatiche e manuali. spesso mp3's sono codificati con livelli di volume diversi.

we can correct this by inserting manual beaming commands to override the automatic beaming here, for details, see automatic and manual beams.
possiamo correggerlo inserendo i comandi per il raggruppamento manuale così da scavalcare, in questo caso, il raggruppamento automatico; per i dettagli si veda code automatiche e manuali.