Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lithium-ion rechargeable batteries, with:
batterie ricaricabili agli ioni di litio, con:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the goal is to experiment the graphene industrial production technology patented by directa plus in lithium ion batteries and nylon-based polymers
l’obiettivo è la sperimentazione della tecnologia di produzione industriale di grafene brevettata da directa plus nelle batterie agli ioni di litio e nei polimeri a base di nylon
electric cars will also become cost-effective thanks to lithium-ion batteries, which would not be possible without nanotechnology.
inoltre, è solo tramite le batterie a ioni di litio, che non sarebbero realizzabili senza nanotecnologie, che l'auto elettrica diventa efficiente in termini di costo.
bolivia, china, electric vehicles, energy security, lithium-ion batteries, neodymium, rare earth elements, wind turbines
bolivia , la cina , i veicoli elettrici , la sicurezza energetica , le batterie agli ioni di litio , neodimio , elementi delle terre rare , turbine eoliche
however, many medical and technical applications such as tumour therapies, lithium-ion batteries which can drive electrical cars, or solar panels also exist.
numerose sono le applicazioni mediche e tecniche, come le terapie antitumorali, le batterie agli ioni di litio destinate ai veicoli elettrici o i pannelli solari.