Results for average transaction value translation from English to Italian

transaction value
valore di transazione

join transaction value
unisci qualificatore valore

maximum transaction value
valore massimo della transazione

<b>preference:</b> maximum transaction value
<b>preferenze: </b> valore massimo transazioni

method of customs valuation based on the transaction value
metodo di determinazione del valore in dogana basato sul valore di transazione

the transaction value will be reduced according to the amount of
“riscattare”. il valore della transizione sarà ridotto in base

the transaction value of deposits/loans excludes fees, etc [8].
il valore di una transazione in depositi/crediti esclude commissioni, ecc [8].

the transaction value shall apply provided that the following conditions are satisfied:
il valore di transazione si applica purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

excludes: interest payments and charges expressed as a proportion of the transaction value.
non comprende: interessi e spese espressi proporzionalmente al valore dell'operazione.

in case of all shares being tendered, the overall transaction value will be €334 million.
in caso di completa adesione, l’investimento complessivo previsto sarà di €334 milioni.

a financial transactions tax would tax every transaction based on its transaction value, resulting in substantial revenues.
una tassa sulle transazioni finanziarie coprirebbe tutte le operazioni finanziarie in base al loro valore di transazione, generando così consistenti introiti.

the bribes were 11% of the total transaction value on average and in many cases linked to public procurement.
le tangenti ammontavano mediamente all'11 % del valore complessivo delle transazioni e in molti casi erano connesse ad appalti pubblici.

third, the ftt taxes gross transaction values.
in terzo luogo, la ttf colpisce i valori lordi delle transazioni.

paragraphs 2 (a) and (b) provide different means of establishing the acceptability of a transaction value.
i paragrafi 2, lettera a), e 2 lettera b), dell'articolo 1 prevedono diversi mezzi per stabilire l'accettabilità di un valore di transazione.

ncbs must report debt securities at nominal value (i.e face value) and quoted shares at market value (i.e transaction value).
le bcn devono segnalare i titoli di debito al valore nominale (ossia facciale) e le azioni quotate al valore di mercato (ossia valore della transazione).

in principle, the following guidance is given for the transaction values of deposits/ loans and securities.
in linea di principio, per il valore di transazioni in depositi/ crediti e titoli valgono i seguenti orientamenti.

· average transactions volume of twenty millions of euro each year, then tripled in the following three years;
volume d'affari medio di venti milioni d'euro l'anno, che si triplica nei successivi tre anni;