Results for avoid the rush hour and you won’t... translation from English to Italian

“you won’t get in a twist with this pasta!”
“questa pasta farà girare la testa anche a voi!”

you’ll be in line for hours and you won’t see a thing.
dovrete rimanere in fila per ore e non vedrete nulla.

here you can shout to any extent and you won’t get an echo because here we are full of stuff.
alcun eco perché qui siamo pieni di roba.

it is very easy to avoid the question, but you are responsible and you must reply to what you are asked and not in a theoretical and impersonal way.
e' molto facile esimersi, ma la responsabilità è sua e deve rispondere a ciò che le viene chiesto, e non in modo teorico ed impersonale come ha fatto.

i believe my philosophy is not to get stuck in a rut but to carry on growing day after day.
ritengo che la mia filosofia sia quella di non fermarsi nelle proprie convinzioni e continuare a crescere giorno dopo giorno.

they don't get stuck in a still-pipe and they are relatively unaffected by a tank's temperature or contents.
non restano bloccate in un tubo di calma e non sono particolarmente influenzate dalla temperatura o dal contenuto del serbatoio.

the result is that they get stuck in a ‘low skills-poor jobs trap’, in unskilled work, with few opportunities to improve their skills.
il risultato è che costoro si trovano rinchiusi in un circolo vizioso di scarse competenze e posti di lavoro insoddisfacenti, in mansioni non qualificate, con scarse opportunità di migliorare le proprie competenze.

“oh, no, it’s probably a good one, because you’ll probably get a straighter answer and you won’t get the sales pitch.
“oh no. probabilmente è buona perché presumibilmente avrai una risposta più diretta e non ti subirai una parlantina.

but too many young people get stuck in a series of temporary jobs, especially in countries where permanent jobs are strongly protected by employment legislation.
ma un numero troppo grande di giovani rimane intrappolato in una serie di lavori temporanei, soprattutto nei paesi in cui i posti di lavoro permanenti sono fortemente protetti dalla legislazione del lavoro.

it decelerates the performance of the pc regularly and also interrupts internet ease of use in a improved way. none of the computer system utilities like registry editor, task manager or others will be workable and you won’t be able to use any of them.
it decelerates the performance of the pc regularly and also interrupts internet ease of use in a improved way . nessuna delle utilità di sistema del computer come l'editor del registro, task manager o altri saranno praticabili e non sarà in grado di utilizzare uno qualsiasi di loro.

it is also a lively metropolis with many pubs, cafes, discotheques and nightclubs open late into the night. don't be surprised if you get stuck in a traffic jam at four in the morning, and the people you meet are not necessarily going off to work....
È anche una metropoli vivace, piena di pub, caffè, discoteche e nightclubs aperti tutta la notte. non è una sorpresa trovarsi imbottigliato nel traffico alle 4 di mattina, e la gente non è necessariamente uscita da lavoro....

it slows down the performance of the system slowly and also disrupts internet accessibility in a improved manner. computer system utilities like task manager, registry editor and others will not be functional at all and you won’t be able to use any of those without any trouble.
it slows down the performance of the system slowly and also disrupts internet accessibility in a improved manner . utilità di sistema del computer come task manager, editor del registro e altri non saranno funzionali a tutti e non sarà in grado di utilizzare una di queste senza problemi.

it is quite intelligent in searching slipups in the computer system and mistreats it to pave path for extra dangerous infection to get in the computer. windows system tools like task manager, registry editor and others will not be workable at all and you won’t be able to use any of those easily. it slows down the performance of the windows system slowly and also disrupts network ease of access in a enhanced way.
it is quite intelligent in searching slipups in the computer system and mistreats it to pave path for extra dangerous infection to get in the computer . strumenti di sistema di windows, come task manager, editor del registro e altri non saranno praticabili a tutti e non sarà in grado di utilizzare una di queste facilmente.

an adequate supply of local public transport services needs to be provided for both women and men - particularly those travelling with children - and not just in the rush hour and other peak travel periods.
il trasporto pubblico locale deve prevedere, anche al di fuori del traffico pendolare e delle ore di punta, offerte adeguate per le donne o per altre persone, specialmente per coloro che devono spostarsi con figli.

serbian ace previews tomorrow's european meeting with fiorentina: "sometimes you get stuck in a bit of a rut. we played well for the first six months, we're not doing so well now and we have to get back to our best.
le parole dell'attaccante serbo alla vigilia della sfida contro la fiorentina: "una flessione ci sta: per i primi sei mesi abbiamo fatto un buon gioco, ora dobbiamo tornare ai nostri livelli.

it slows down the performance of the system regularly and also interrupts internet ease of use in a better manner. pc utilities like task manager, registry editor and others will not be workable at all and you won’t be able to employ any of those simply. so, if you have also observed these activities on your computer, then it is very much advised that you remove cheapme ads from your computer system.
esso rallenta le prestazioni del sistema regolarmente e interrompe anche internet facilità d'uso in un modo migliore. utilities pc come task manager, editor del registro e altri non saranno praticabili a tutti e non sarà in grado di utilizzare una di queste semplicemente. così, se si è anche osservato queste attività sul computer, allora è molto consigliabile che si rimuovere gli annunci cheapme dal tuo computer.

you can repeat a poem in an automatic fashion, play a very difficult piece at the piano, and you do it better if you do not think about it, otherwise you get stuck... most of all, you can play the play-station automatically: never try and understand what you have to do, in a rational way, only learn to rapidly press the keys, and let your fingers do it.
si può ripetere una poesia a memoria in modo automatico, suonare un pezzo difficilissimo al pianoforte, e viene meglio se non ci si pensa, se no ci si inceppa... soprattutto, si può giocare alla playstation in modo automatico: mai cercare di capire che bisogna fare, in modo razionale, solo addestrarsi a premere rapidamente i tasti e lasciar fare alle dita.

i have to say that we are assisted in this by many of our town mayors, for they ensure that the buses are always full of people during the rush hour and thus discourage the citizens from using buses and encourage them to travel by bicycle instead, for the cost of public transport is always exorbitant. thus, the citizens and workers prefer bicycles, which cost nothing to ride, to public transport.
debbo dire che in questo ci aiutano molti sindaci delle nostre città, perché fanno in modo che gli autobus siano sempre pieni di gente nelle ore di punta e così scoraggiano i cittadini e li incoraggiano ad andare in bicicletta, perché il costo dei mezzi pubblici è sempre molto, molto elevato e in questo modo i cittadini e i lavoratori preferiscono la bicicletta, che non costa nulla, al mezzo pubblico.