Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the grocery store: /
dal mercato: /
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality:
to the grocery store: 100 m
dal mercato: 100 m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
i have to go to the grocery store
devo andare a fare la spesa
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on site grocery store.
sul negozio di alimentari sito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to the grocery store
io sto andando a fare la spesa
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
built in the aisle of the...
costruito nella navata ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can buy them at the village's grocery store.
potrete comprarne al negozio del villaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internet cafe and grocery store next door.
internet cafe e negozio della porta accanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance from a grocery store is 100 m
la distanza dal negozio alimentare è 100 m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the grocery shopping.
fare la spesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buying fruit and vegetables at the grocery store (fractions)
acquistare frutta e verdura al negozio di alimentari (frazioni)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convenient to transportation, grocery store, market.
convenient to transportation, grocery store, market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are 3 min by car to the grocery store that has just about everything.
ci sono 3 minuti in auto per il negozio di alimentari che ha quasi tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the check-out girl at the grocery store will be saddened by the news.
anche la ragazza del check-out presso il negozio di alimentari sarà essere rattristata dalla notizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a gorgeous location, within walking distance to pienza and the grocery store.
in una posizione stupenda, a pochi passi da pienza e il negozio di alimentari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this house, a grocery store, drug store, barber.
in this house, a grocery store, drug store, barber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the center of the village is located on the main road, where the grocery store, café bars and hotels are located.
il centro del villaggio è situato sulla strada principale, dove si trovano i negozi di alimentari, bar, caffè e alberghi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sea and the beach are only 200 m away from the property, the grocery store is 300 m away.
il mare e la spiaggia distano 200 m e il negozio di alimentari dista 300 m dalla proprietà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinner is only served on certain nights, so be prepared to go to the grocery store for weekdays.
la cena viene servita solo in certe notti, in modo da essere pronto ad andare al supermercato per i giorni feriali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"konzum" supermarket - grocery store placed near the bus station.
"konzum" supermarket - negozio di alimentari collocato vicino alla stazione degli autobus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting