From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baking soda
bicarbonato di sodio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fermenting, co2 generators, and baking soda and vinegar methods all generate new co2 and add to greenhouse effect.
fermentazione, generatori di co2, e soda per cucina, metodi per fare l'aceto generano nuova co2 e partecipano all'effetto serra.
supply of the baking soda is extremely easy and the exhausted powder is fed automatically into a sack to allow easy disposal.
il caricamento della baking powder è estremamente facile e per quanto concerne il materiale esausto, essoviene automaticamente escluso dal circuito einsaccato per permetterne un veloce smaltimento.
this guy manages to turn regular milk into sugar powder using some citric concentrate, baking soda and a bit of honey.
questo tipo riesce a trasformare il latte normale nella polvere dello zucchero usando un certo concentrato citrico, il bicarbonato di sodio e una punta di miele.
just pour the vinegar on baking soda and close the door, (you lose your co2 as soon as the vent comes on).
versate semplicemente l'aceto o la soda e chiudete la porta, (perderete la vostra co2 appena i ventilatori cominceranno a funzionare.)
in a separate bowl, combine flours, sugar, baking powder, soda, cinnamon, salt, allspice, and nutmeg.
in un altro recipiente unire i due tipi di farina, lo zucchero, il lievito, il bicarbonato di sodio, la cannella, il sale, il pimento e la noce moscata.
fill the sink or tub with enough water that the shower caddy is submerged. soak the caddy in the water, vinegar and baking soda solution for roughly 30 minutes.
riempire il lavandino o vasca con acqua a sufficienza che il caddy doccia è sommerso . immergere il caddie in acqua , soluzione di aceto e bicarbonato di sodio per circa 30 minuti .
instead, to mitigate the unpleasant odor that they emanate during the cooking, it is enough to add to the water a piece of breadcrumb and a pinch of baking soda.
per attenuare invece l'odore sgradevole che emanano durante la cottura, è sufficiente aggiungere all'acqua un pezzo di mollica di pane ed un pizzico di bicarbonato.
fermentation or vinegar over baking soda will work if you don not have many vent cycles, but if you have enough heat to make constant or regular venting necessary, these methods become impractical.
la fermentazione o l'aceto sulla soda funzionano se non avete molti cicli di ventilazione, ma se avete abbastanza calore da tenere costante o realmente necessaria la ventilazione, questi metodi non sono pratici.
2.add the grated cheese, baking soda, vinegar, pepper, ariosto impan and enough milk to make a soft and sticky, but not liquid, dough.
aggiungere il formaggio grattugiato, il bicarbonato, l’aceto, il pepe, l’ impan ariosto e il latte necessario ad ottenere un composto morbido e appiccicoso, ma non liquido.
this is a type of flat bread made with wheat flour, water, milk with addition of a leavening product, mostly baking soda or yeast for bread, and cooked in the fire of the fireplace.
si tratta, infatti, di un tipo di focacce prodotte con farina di grano, acqua, latte con aggiunta di un prodotto lievitante, perlopiù bicarbonato o lievito per il pane, e cotte al fuoco del camino.