Results for bangladeshi translation from English to Italian

bangladeshi taka
taka bengalese

the bangladeshi side of my famil...
il fiam...

asiaবাংলাদেশ((of) bangladesh; a bangladeshi).
asiaবাংলাদেশ((of) bangladesh; a bangladeshi).

netherlands and wfp work with bangladeshi communities to cope with natural disasters
olanda e wfp lavorano con le comunità del bangladesh per affrontare le calamità naturali

there are some eleven million bangladeshi living illegally in india.
sono circa undici milioni i cittadini bangladesi che risiedono illegalmente in india.

bangladeshi workers have not been as prone as the consumers in the atlantic world.
i lavoratori del bangladesh non sono stati così proni come i consumatori nel mondo occidentale.

the european commission has approved humanitarian aid of ecu 500 000 for bangladeshi cyclone victims.
la commissione europea ha deciso di concedere un aiuto umanitario di 500 000 ecu a favore della popolazione bengalese vittima del ciclone.

about me: i am a bangladeshi expatriate working in the kingdom of saudi arabia
informazioni su di me: vivo in arabia saudita e ve la racconto un po' contatto

all this is now in danger of being destroyed if the bangladeshi government does not take vigorous action.
la sua popolazione ha bisogno del nostro aiuto ed è proprio ciò che le possiamo offrire quest’ oggi.

three years ago, i was invited to a general assembly of the bangladeshi community in athens.
tre anni fa sono stata invitata a un' assemblea generale della comunità del bangladesh ad atene.

the creation of the caretaker government headed by president iajuddin ahmed was met with protests from bangladeshi society.
la formazione di un governo temporaneo guidato dal presidente iajuddin ahmed è stata accolta con proteste da parte della società bangladese.

among those arrested were opposition members of the bangladeshi parliament, including the former minister, mr chowdhury.
tra gli arrestati figurano parlamentari dell' opposizione, compreso l' ex ministro chowdhury, nonché i responsabili di ong non gradite al regime.

23 year bangladeshi student from bangladesh would like to be an au pair in brazil, france, germany, spain, usa
un 23 anni bangladesh au pair monzerina da bangladesh, cerca au pair lavoro in brasile, francia, germania, spagna, usa

23 year bangladeshi student from bangladesh would like to be an au pair in france, germany, italy, usa, united kingdom
un 23 anni bangladesh au pair rifat da bangladesh, cerca au pair lavoro in francia, germania, italia, usa, regno unito

we were closer to the poor women, we were further out in the villages than i had expected and we worked more through bangladeshi ngos than i had expected.
più di quanto non mi aspettassi, la nostra presenza era particolarmente vicina alle donne che vivono in povertà e arrivava in ogni villaggio. la nostra attività si svolgeva tramite le ong del bangladesh più di quanto non mi aspettassi.

people of indian, pakistani, chinese, black caribbean, black african, bangladeshi and mixed ethnic descent make up 8.3% of the uk population.
popolo di indiani, pakistani, cinesi, neri dei caraibi, africani neri, bangladeshi e mixato discesa etniche costituiscono 8,3% della popolazione britannica.

eu imports from ldcs grew more than 25% faster than imports from non-beneficiaries of preferential regimes (bangladeshi textile exports being a salient example)12.
le importazioni ue dai paesi in via di sviluppo sono cresciute di oltre il 25% più velocemente di quelle da paesi non beneficiari di regimi preferenziali (un esempio su tutti: le esportazioni di tessili del bangladesh)12.

and they are immigrants, without a house, without rights. senegalese, bangladeshis, nigerians, pakistanis, thousands and thousands who hide themselves in the city folds.
senegalesi, bengalesi, nigeriani, pachistani che a migliaia si nascondono nelle pieghe della città.