From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the architecture of the villa barbaro
l'architettura della villa barbaro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kremžarjev potok izvir — izliv v barbaro
kremžarjev potok izvir – izliv v barbaro
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
with this page you can contact barbaro maria rosaria.
con questa pagina è possibile contattare barbaro maria rosaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with this page you can contact lovagnini & barbaro srl.
con questa pagina è possibile contattare lovagnini & barbaro srl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the very top of monte barbaro the remains of a norman castle can be seen.
nella parte più alta del monte barbaro si trovano i resti del castello normanno di epoca medievale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on 20 june of the same year, agnolo poliziano sent from venice greek vases donated by zaccaria barbaro.
il 20 giugno di tale anno, agnolo poliziano mandava da venezia, vasi greci donati da zaccaria barbaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for our congregation so that the lord will fill the emptiness which the deaths of marisa and barbaro have produced.
pregate per la nostra comunita' affinche' il signore riempia il vuoto che la morte di marisa e barbaro ha prodotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not far from the small town of asolo stands the villa barbaro in maser. it is considered to be...
la villa barbaro (villa di maser) è situata nel piccolo villaggio maser, non lontano da...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the age of 72, in fact, palladio dies in maser, during an inspection on the building site of the tempietto, the chapel, of the villa barbaro.
all’età di 72 anni, infatti, muore a maser durante un sopralluogo al cantiere del tempietto di villa barbaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besides the formal choices, however, the villa barbaro marks a turning point in palladio’s model of a country house.
al di là delle singole scelte formali, tuttavia, villa barbaro segna un punto di svolta nella definizione del modello palladiano della dimora di campagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ermolao barbaro (1454-1492), fond of aristotle, pliny and dioscorides, translated and commented their works.
ermolao barbaro (1454-1492) amante della cultura di aristotele, plinio e dioscoride, tradusse e commentò le loro opere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before sending the email to barbaro maria rosaria you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a barbaro maria rosaria vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before sending the email to lovagnini & barbaro srl you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a lovagnini & barbaro srl vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just think about the beaches of bricco with "pietrino barbaro" and the headquarters of the same forty francs to portattera, oh the happy days!
basta pensare alle spiagge del bricco con “pietrino barbaro” e la sede del medesimo quarantafranchi a portatterra, che giorni felici! come progresso non c'è male davvero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was clearly inspired by the small temple of the villa barbaro, built by palladio at maser. this is evident above all on the inside, where the dome with the lacunar ceiling is supported by pairs of corinthian columns, separated from the arches at the entrance, the chapels and the presbytery.
fonte d’ispirazione è chiaramente il tempietto di villa barbaro, realizzato dal palladio a maser. ciò è evidente soprattutto all’interno, dove la cupola a lacunari è sostenuta da coppie di colonne corinzie, separate dagli archi dell’ingresso, delle cappelle e del presbiterio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not far from the small town of asolo stands the villa barbaro in maser. it is considered to be one of andrea palladio’s masterpieces. the elegant villa was built in 1558 for the brothers daniele and marcantonio barbaro, two distinguished venetian politicians and friends of palladio. together they designed the palatial villa which would serve as both a villa and a farm.
la villa barbaro (villa di maser) è situata nel piccolo villaggio maser, non lontano da asolo. È considerata uno dei capolavori di andrea palladio. l’elegante villa fu costruita nel 1558 per i fratelli daniele e marcantonio barbaro, due illustri politici veneziani ed amici di palladio. progettarono insieme questa sontuosa villa, che sarebbe dovuta servire sia da villa che da podere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
palladio has one of his most important villas built, the villa barbaro in maser, not far from asolo, which will be frescoed by paolo veronese in 1960-61. its construction marks the goal of an important formal evolution, with the residence and its outbuildings aligned in a unique, spectacular complex.
il palladio realizza una delle sue ville più importanti, villa barbaro a maser, non distante da asolo, che verrà affrescata nel 1560-61 da paolo veronese. la costruzione segna il punto di arrivo di un’importante evoluzione formale, con la residenza e gli annessi rustici allineati in un unico, scenografico complesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1946: international commission of journalists (substitute for the jury): francesco pasinetti (italy), umberto barbaro (italy), gino visentini (italy), francesco callari (italy), vinicio marinucci (italy), nikolai gorshkov (ussr).
1946: commissione internazionale di giornalisti (sostitutiva della giuria): francesco pasinetti (italia),umberto barbaro (italia),gino visentini (italia),francesco callari (italia),vinicio marinucci (italia),nikolai gorshkov (urss).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.