Results for basil leaves translation from English to Italian

basil leaves
foglioline di basilico

2 or 3 basil leaves
basilico - 2 o 3 foglie

basil
basilico

basil (balm leaves, mint, peppermint)
basilico (foglie di melissa, menta, menta peperita)

remove the garlic and the basil leaves.
rimuovere gli spicchi d’aglio e le foglie di basilico.

place several fresh basil leaves on the pizza,
si depongono sulla pizza alcune foglie di basilico fresco;

chop up the cherry tomatoes, mix in the basil leaves.
tagliare i pomodori a dadini piccoli, mescolare con le foglie di basilico.

cut in basil leaves just before turning off the stove.
poco prima di spegnere il fornello tagliate le foglie di basilico e aggiungetele al minestrone.

add the fresh basil leaves and some of the chopped parsley.
aggiungere il basilico e parte del prezzemolo tritato.

in a salad bowl put the vegetables, olives and basil leaves.
in una insalatiera radunate le verdure, le olive e le foglie del basilico.

now, cover the meat with some tomato's sauce and add some basil-leaves.
a questo punto coprite la carne con della salsa di pomodoro e aggiungete qualche foglia di basilico.

there is also basil vinegar, which is prepared by infusing basil leaves in vinegar.
esiste anche l'aceto di basilico, preparato lasciando macerare delle foglie di basilico in aceto di vino.

heat the tomato sauce in a saucepan, add the bread, the garlic and the basil leaves.
in una casseruola riscaldare la salsa di pomodoro, aggiungervi il pane, gli spicchi d’aglio e le foglie di basilico.

finely chop the onions, tomatoes and basil leaves, put them in a bowl and toss with oil and salt.
tagliare finemente le cipolle, i pomodori e le foglioline di basilico, porli in una ciotola e condirli con olio e sale.

meanwhile, cook for about ten minutes the tomato passata with oil, garlic, salt and basil leaves.
nel frattempo, cuocete per una decina di minuti la passata di pomodoro con un filo d’olio, l’aglio, il sale e qualche foglia di basilico.

in shops can also be found dried basil leaves used for the preparation of sauces, stews and soups.
in commercio si trovano anche foglie di basilico essiccate utilizzate nella preparazione di sughi, stufati e minestre.

at this point your caponata is ready: leave to cool and serve cold with basil leaves and whole break.
a questo punto la vostra caponata è pronta: lasciatela raffreddare e servitela fredda con delle foglie di basilico intere e spezzettate.

in the meantime, prepare the filling. chop the basil leaves together with the silken tofu until it is all dissolved.
nel frattempo preparare il ripieno tritando le foglie di basilico insieme al silken tofu fino a quando si sarà dissolto.

in the meantime, chop up the garlic finely with the parsley, a few small basil leaves and six small rosemary leaves.
nel frattempo tritare uno spicchio di aglio con il prezzemolo, poche foglioline di basilico e sei fogliette di rosmarino.

a small butterfly perching on a leave of a japanese basil
una piccola farfalla che si appollaia su un permesso di un basilico giapponese