Results for bcr abl transcript level reductions translation from English to Italian

asee table 1 for dose level reductions
a vedere la tabella 1 per le riduzioni dei livelli della dose

table 4 dose level reductions for kyprolis
tabella 4 riduzioni del livello di dosaggio per kyprolis

dose level reductions are presented in table 4.
le riduzioni del livello di dosaggio sono illustrate nella tabella 4.

table 1: dose level reductions for patients with pancreatic adenocarcinoma
tabella 1: riduzioni dei livelli della dose per i pazienti con adenocarcinoma pancreatico

1st dose level reduction
1a riduzione del livello della dose

bcr-abl fusion proteins
proteine di fusione bcr-abl

fusion proteins, bcr-abl
proteine di fusione bcr-abl

1 level reduction (mcg)
1° livello di riduzione (mcg)

consider restarting the next scheduled treatment at 1 dose level reductiona a see table 4 for dose level reductions
valutare una dose ridotta di un livello quando si riprende la somministrazione di kyprolisa a vedere tabella 4 per le riduzioni del livello di dosaggio

noise level reduction (silent engine)
riduzione del livello di rumore (motore silenzioso)

then, velcade may be reinitiated with one dose level reduction (from
quindi è possibile riprendere il trattamento con velcade alla dose ridotta di un livello (da 1,3 mg/m2 a

following resolution of a subsequent episode, dasatinib at one dose level reduction should be reintroduced.
dopo la risoluzione di un successivo episodio, dasatinib deve essere reintrodotto riducendo il dosaggio di un livello.

the sound level reduction that an added equivalent, absorption area a, gives in a room with diffuse sound will be
la riduzione del livello acustico che un equivalente aggiunto, l’area di assorbimento a, dà in una stanza con suono diffuso sarà:

however, there are some significant differences between these two areas, in terms of intervention and risk level reduction.
tuttavia, sussistono differenze significative tra queste due sorgenti in relazione alle modalità di intervento e di riduzione del livello di rischio.

for subsequent drops to < 10 x 109/l, follow the same recommendations as above and consider 1 dose level reduction when restarting kyprolisa
in caso di successivo abbassamento a valori < 10 x 109/l, seguire le stesse raccomandazioni di cui sopra e valutare una dose ridotta di un livello quando si riprende la somministrazione di kyprolisa

all patients received imatinib and consolidation chemotherapy (see table3) after induction and the levels of bcr-abl transcripts were identical in the two arms at 8weeks.
tutti i pazienti avevano ricevuto imatinib e chemioterapia di consolidamento (vedere tabella 3) dopo la fase d’induzione ed i livelli del trascritto bcr-abl alla settimana 8 risultavano identici in entrambi i bracci.

this clinical effect was associated with a higher reduction in bcr- abl transcripts in the imatinib-treated patients than in the chemotherapy arm after 2 weeks of therapy (p=0.02).
questo effetto clinico era associato ad una riduzione del trascritto bcr-abl nei pazienti trattati con imatinib maggiore rispetto ai pazienti trattati con chemioterapia dopo 2 settimane di terapia (p=0,02).