From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be curious not judgemental
maging mausisa hindi judgmental
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be curious!
essere curioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was too curious not to attend.
ma ero troppo curioso per non assistere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“son, do not be curious; do not take on useless worries.
“figliolo, non essere curioso; non prenderti inutili affanni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would be curious to hear your response.
sarei curioso di sentire la sua risposta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you may be curious but you are not going to work on that subject.'
non approfondirete quell'argomento, per quanto siate curiosi ».
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the voice of christ - my child, do not be curious.
1. figlio, non essere curioso; non prenderti inutili affanni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as the grass lasts, passers-by will be curious.
finché l’erba non appassisce incuriosirà i passanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if she had believed, why would she have needed to be curious?
se avesse creduto, come avrebbe potuto essere curiosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but do you know i'd be curious to go to these parts ?
ma sai che sarei curiosa di andare da quelle parti?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the evidence found, including some by reinhold messner, turned out to be curious and interesting.
le testimonianze raccolte - tra cui quelle di reinhold messner - sono tuttavia risultate curiose ed interessanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all the availability of mind to be curious, a mind that is charmed by something that has not always a practical repercussion on its existence.
soprattutto la disponibilità della mente ad essere curiosa, attratta nei confronti di ciò che non ha sempre un risvolto pratico per la sua esistenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be curious, always try to discover the origin of the tools you use and the ingredients of your food.
siate curiosi, cercate sempre di scoprire l’origine degli strumenti che utilizzate e degli ingredienti del vostro cibo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be bold and be curious and if you have a trusted source, use it as a measure against anything that challenges it.
siate audaci e curiosi e, se c é una fonte che vi ispira fiducia, usatela come misura per qualsiasi informazione che sostenga il contrario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. you may be curious why it is the wish of prophet muhammad to have a greater number in his nation.
1. si può essere curioso di sapere perchè è la volontà del profeta maometto di avere un numero maggiore nella sua nazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would be curious to know what, and under what conditions, since they will add to the flexibility of the agricultural aid that you recommend and encourage.
saremmo curiosi di sapere quali e in che condizioni, poiché andranno a sommarsi alla modulazione degli aiuti agricoli che, d' altro canto, sono da voi auspicate ed incoraggiate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
be patient, keep your sense of humour, be curious and make domnican friends - these are just a few hints for overcoming this common phenomenon.
siate pazienti, mantenete il vosto buon umore, siate curiosi e cercate di farvi degli amici fra i dominicani. sono soltanto alcuni piccoli suggerimenti per superare questo fenomeno comune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a journalist enrolled in the tuscany order of journalists, i have always been lucky enough to be curious about the different cultures that have led me into extensive travels.
giornalista regolarmente iscritto all'albo della toscana, ho sempre avuto la grande fortuna di avere un forte interesse ed una curiosità verso la conoscenza delle differenti culture che mi ha spinto a viaggiare un po’ ovunque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think some readers will be curious to know about the genesis of the 44 nerve events - and of the subsequent transforms, the nerve events project album...
credo che qualche lettore sarà curioso di conoscere la genesi dei 44 nerve events - e dell'album che ne è poi seguito, transforms, the nerve events project...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i really like about your work is that it manages to be accurate and entertaining at the same time... i think readers would be curious to know how long it takes to make one...
quello che mi piace delle tue cose è che sono piene di informazioni e al tempo stesso piacevoli da leggere...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: