Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live in the moment
vivere il momento
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be there in the moment
essere concentrato
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being in the moment
essendo nel momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being in the moment.
vivere il momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got lost in the moment,
mi ero persa in quel momento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one lives more in the moment.
si vive più in questo momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she must still be in the hospital
deve ancora essere in ospedale
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what shall be in the latter days.
quel che avverrà al finire dei giorni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without the euro, the irish economy would be in hell at the moment.
senza l'euro, l'economia irlandese al momento sarebbe un inferno.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
details should be in the error log.
per i dettagli, visualizzare il log degli errori.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seize the moment: days in the alpenrose are
cogliete l’attimo: le giornate all’alpenrose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: