From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the projection angle of the fixture can be adjusted and an optional rain cover is available to ensure a higher ip rating.
l'angolo di proiezione del faro può essere regolato, e una protezione antipioggia è disponibile per garantire una migliore conformità ai requisiti ip.
the 40° beam angle makes the unit a truly versatile unit which can be used in many applications.
l'angolazione del fascio, a 40°, offre un tocco di versatilità all'unità, che può dunque essere usata in moltissime applicazioni.
it has an excellent color mixing and due to wide beam angle of 90 degrees it is ideal to fill large areas from a short distance.
offre un ottimo sistema di miscelazione del colore, e data la sua angolazione ampia del fascio si presenta come la situazione ideale per riempire grandi superfici da distanze ridotte.
a silicon strip incorporated into the lid also makes the cases watertight; a feature that has earned them an ip rating of 67.
grazie all'aggiunta di una striscia in silicone sul coperchio, si ottiene una chiusura a tenuta stagna, il che risulta in una valutazione ip di 67.
due to the sturdy rubber cable the string light can be used outdoor and can reach an ip rating of ip44. maximum 8 sets can be connected together on one power cord.
data la presenza di un solido cavo in gomma, il faro può essere usato all'aperto e ottenere una classificazione ip44. sarà possibile collegare fino a un massimo di 8 set sullo stesso cavo di alimentazione.
also, the wide beam angle, which is ideal for this application, and the reflector optics create an extremely appealing lighting effect, all things considered.
inoltre, l'ampia angolazione del fascio, ideale per questa applicazione, insieme all'ottica del riflettore, contribuiscono a creare un effetto luminoso decisamente gradevole e attraente.
both of them also have a small beam angle: 6° in the expression and 8° in the tracker. however, the similarities end there.
entrambi hanno inoltre un piccolo angolo di emissione della luce: l'expression 6°, il tracker 8°. e qui finiscono le similitudini.
the focus of the xs-2 also has to be set using a manually adjustable lens, but for a spotlight in this class that is absolutely nothing to sneer at. the only factor i can personally find fault with is the beam angle.
la messa a fuoco del dispositivo xs-2 va impostata servendosi di un obiettivo a regolazione manuale; per un faro spot di questa classe, tuttavia, non c'è nulla di cui ridere. l'unico fattore che mi convince poco di questo prodotto è l'angolo del beam.