Results for bedtime translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

600 mg at bedtime

Italian

600 mg al momento di coricarsi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not take at bedtime.

Italian

do not take at bedtime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14. bedtime for the children

Italian

14. bedtime for the children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use, reading before bedtime.

Italian

uso, la lettura prima di coricarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15. bedtime story (2:36)

Italian

15. bedtime story (2:36)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bedtime stories for the very young

Italian

la sera, prima di andare a letto, storie e giochi per i più giovani

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prepare both doses before bedtime.

Italian

prepari entrambe le dosi prima di coricarsi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it can help to take atripla at bedtime.

Italian

può essere utile prendere atripla prima di andare a letto.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

use your avonex injection just before bedtime.

Italian

esegua l'iniezione di avonex appena prima di coricarsi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

drink before bedtime and only 1 bag a day

Italian

drink prima di andare a dormire e solo l'1 sacchetto di un giorno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pegasys injection is normally taken at bedtime.

Italian

l’iniezione di pegasys normalmente dovrebbe essere fatta al momento di coricarsi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bedtime, though, better sitting and not lying.

Italian

andare a dormire, però, meglio seduti e non mentire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avoid eating less than three hours before bedtime

Italian

evitare di mangiare almeno tre ore prima di coricarsi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a decanter of port and chocolates await you at bedtime.

Italian

una caraffa di porto e cioccolatini vi attendono prima di andare a letto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for best results, take a last serving prior to bedtime.

Italian

per i migliori risultati prendere una dose al momento di coricarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for some patients the recommended dose is 1 tablet before bedtime.

Italian

per alcuni pazienti la dose raccomandata è di 1 compressa prima di coricarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the recommended dose is 25 mg once daily taken orally at bedtime.

Italian

la dose raccomandata è 25 mg una volta al giorno per via orale da assumere prima di coricarsi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

apply this medicine to the affected area once a day just before bedtime.

Italian

applichi questo medicinale sulla zona interessata una volta al giorno, appena prima di coricarsi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if possible take bedtime doses at least 10 minutes before lying down.

Italian

prendere la dose serale almeno 10 minuti prima di coricarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a sleep aid, benadryl should be taken approximately 30 minutes before bedtime.

Italian

per convogliare il sonno deve essere assunto circa 30 minuti prima di coricarsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK