Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotated
ruotato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
a3 rotated
a3 ruotato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
specifying a second point for either the source or the destination results in the selected objects being rotated.
se si specifica un secondo punto per l'origine o per la destinazione, gli oggetti selezionati vengono ruotati.
empirical evidence suggests that some small public procurement contracts are being rotated between smes just to prove that they are being included in the tendering processes.
l'esperienza dei fatti induce a ritenere che alcuni appalti pubblici di modesta entità siano aggiudicati a turno a diverse pmi all'unico scopo di mostrare che tali imprese sono prese in considerazione nelle procedure di appalto.