Results for benazeprilat translation from English to Italian

benazeprilat
benazeprilato

benazeprilat is excreted via the biliary and the urinary route in dogs.
il benazeprilato è escreto tramite via biliare ed urinaria nel cane.

benazepril and benazeprilat are rapidly distributed, mainly in liver and kidney.
benazepril e benazeprilato sono distribuiti rapidamente, principalmente nel fegato e rene.

benazepril is a prodrug, a substance that is converted to benazeprilat in the body.
benazepril è un profarmaco, ossia una sostanza che viene trasformata in benazeprilato nell’organismo.

benazepril hydrochloride is a prodrug hydrolysed in vivo into its active metabolite, benazeprilat.
il benazepril cloridrato è un profarmaco idrolizzato in vivo nel suo metabolita attivo, benazeprilato.

benazepril hydrochloride is a prodrug which is hydrolysed in vivo to its active metabolite, benazeprilat.
il benazepril cloridrato è un profarmaco idrolizzato in vivo nel suo metabolita attivo, il benazeprilato.

there is no significant difference in the pharmacokinetics of benazeprilat when benazepril hydrochloride is administered to fed or fasted dogs.
non c’è una differenza significativa nella farmacocinetica del benazeprilato quando il benazepril cloridrato viene somministrato a cani a stomaco pieno o a digiuno.

benazeprilat is excreted via the biliary (54%) and urinary (46%) routes in dogs.
il benazeprilato è escreto nei cani per via biliare (54%) e per via urinaria (46%).

benazepril and benazeprilat are extensively bound to plasma proteins, and in tissues are found mainly in the liver and kidney.
benazepril e benazeprilat si legano ampiamente alle proteine del plasma, e nei tessuti si riscontrano principalmente nel fegato e nel rene.

benazeprilat is an inhibitor of ace, thus reducing the blood pressure and volume load on the heart in dogs with congestive heart failure.
il benazeprilato è un inibitore dell’ace, riducendo perciò la pressione sanguigna e il volume di carico del cuore nei cani con insufficienza cardiaca congestizia.

there is no significant difference in the pharmacokinetics of benazeprilat when benazepril (as hydrochloride) is administered to fed or fasted dogs.
non c’è differenza significativa nella farmacocinetica del benazeprilato quando il benazepril (come cloridrato) è somministrato a cani alimentati o a digiuno.

after oral administration of benazepril hydrochloride, peak levels of benazepril are attained rapidly and decline quickly as the drug is partially metabolized by liver enzymes to benazeprilat.
dopo somministrazione orale di benazepril cloridrato, i picchi di benazepril si raggiungono e diminuiscono rapidamente in quanto la molecola è parzialmente metabolizzata dagli enzimi epatici a benazeprilato.

benazeprilat is a highly potent and selective inhibitor of angiotensin converting enzyme (ace), thus preventing the conversion of inactive angiotensin i to active angiotensin ii.
il benazeprilato è un inibitore altamente potente e selettivo dell’enzima di conversione dell’angiotensina (ace) e previene in tal modo la conversione dell’angiotensina i inattiva ad angiotensina ii attiva.

benazeprilat concentrations decline biphasically: the initial fast phase represents elimination of free drug, while the terminal phase reflects the release of benazeprilat that was bound to ace, mainly in the tissues.
le concentrazioni di benazeprilat declinano in due fasi: la rapida fase iniziale costituisce l’eliminazione del farmaco libero mentre la fase terminale riflette il rilascio del benazeprilat che è legato agli ace, principalmente nei tessuti.

benazepril and benazeprilat are extensively bound to plasma proteins (85– 90%), and in the tissues they are found mainly in the lung, liver and kidney.
benazepril e benazeprilato sono ampiamente legati alle proteine plasmatiche (85–90%) e a livello dei tessuti si rintracciano principalmente nei polmoni, nel fegato e nel rene.

after co-administration of spironolactone (2 mg/kg bw) and benazepril hydrochloride (0.25 mg/kg bw) the terminal plasma half-life of benazeprilat (t½) was 18 hours.
dopo somministrazione simultanea dello spironolattone (2 mg/kg p.c.) e benazepril cloridrato (0,25 mg/kg p.c.) l’emivita terminale nel plasma del benazeprilato (t1/2) è stata di 18 h.