Results for best april fool translation from English to Italian

heckling: ' april fool!' )
esclamazione: "pesce d'aprile»)

april fools
pesce d'aprile

april fools' day
pesce d'aprile

did you something funny on april fool's day?
hai fatto qualcosa di divertente il primo aprile?

some are fun, as the 1998 april fool “trout” joke.
alcuni sono piacevoli esercizi di umorismo – come l’immaginario virus trout, un “pesce d’aprile” del 1998.

the scenario of april fools' ball
lo scenario di palla di pervoaprelskogo

april’s fools – april 1, everywhere
1

for those who like a good joke, december 28th is día de los santos inocentes, much like our april fool’s day.
per chi ama gli scherzi, il 28 dicembre è il día de los santos inocentes, molto simile all’1 di aprile.

i would very much like to hear your answer, as the debate in denmark and the proposals put forward there seem like an april fool ' s joke.
mi piacerebbe molto saperlo, perché il dibattito danese e le proposte presentate in danimarca sembrano un" pesce d' aprile".

i know, i know, it's april's fools day, but this is really true. honest.
lo so, lo so che è il primo d'aprile, ma questa notizia è verissima.

interview with augusto veroni journalist of corriere della sera – let’s be honest: to doubt that it’s an april fool, or a huge joke is more than allowed.
intervista concessa da guido mondani al giornalista del corriere della sera augusto veroni – siamo sinceri: il dubbio che si tratti di un “pesce d’aprile”, di un pantagruelico scherzo, è assolutamente lecito.

on april fools' day in 2004, we launched gmail. our approach to email included features like speedy search, huge amounts of storage and threaded messages.
il 1° aprile del 2004 lanciamo gmail. il nostro approccio alle email comprende funzioni come ricerca veloce, enormi quantità di spazio di archiviazione e thread di messaggi.

mr president, i should like to ask commissioner fischler how he can justify the decision to postpone the enforcement of the ban on specified risk materials and whether it is not indeed appropriate that it has been postponed until april fools ' day.
signor presidente, vorrei chiedere al commissario fischler di motivare il rinvio dell' applicazione del blocco delle cosiddette sostanze a rischio e domandargli se crede veramente che tale rinvio al primo aprile, il giorno delle burle, sia un fatto positivo.

april fools' day! the first day of april usually hosts a day of practical joking and foolery around the world for friends, family, classmates and colleagues– but why is this the case?
il primo giorno del mese di aprile è notoriamente conosciuto in tutto il mondo come il giorno del “pesce d’aprile”.