Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
billions
miliardi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
sales in fiscal 2010 were $21 billion.
nell'anno fiscale 2010 ha registrato vendite pari a 21 miliardi di dollari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bobcat company worldwide sales surpass $2 billion.
le vendite globali della bobcat company superano i due miliardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legrand reported sales of €3.6 billion in 2009.
il fatturato di legrand nel 2009 è stato di 3.6 miliardi di euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1999, total sales amounted to about € 93 billion.
nel 1999, le vendite totali ammontavano a circa 93 miliardi di euro.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2014 electrolux had sales of sek 112 billion and 60,000 employees.
nel 2013 electrolux, che conta circa 61.000 dipendenti, ha realizzato un fatturato di 12,6 miliardi di euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
food sales in the restaurant industry reached over 17 billion dollars in 1958.
le vendite di cibo nell'industria di ristorante arrivarono a più di 17 miliardi di dollari nel 1958.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stralfors has around 1300 employees and annual sales exceeding sek 1.5 billion.
la stralfors occupa circa 1300 dipendenti e registra un volume di vendite annuali superiore al miliardo e mezzo di corone svedesi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for fiscal year 2011 dyckerhoff expects group sales at about eur 1.5 billion.
per l’esercizio 2011, dyckerhoff prevede un fatturato consolidato di circa 1,5 miliardi di euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1995 to 2001 floppy-disk sales declined from 5 billion to 1.4 billion.
dal 1995 fino al 2001 la vendita di floppy disk è scesa da 5 miliardi a 1,4 miliardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, eu sales of illicit drugs generate an estimated €100 billion per year.
ad esempio, il traffico illecito di stupefacenti nell’ue genera importi stimati a 100 miliardi di euro all’anno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alstom transport recorded sales of €5.9 billion in the fiscal year 2013/14.
nell’anno fiscale 2013/2014 ha registrato un fatturato di 1 miliardo di euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annual sales of over $1.4 billion. in october, 1999, mr. frankfort brought the
pari a 1.4 mld $. nell'ottobre 1999 ha portato la società sulla scena dell'ecommerce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2014, sales volume for wholly owned operations and joint ventures totaled us$27.3 billion.
presente in oltre 150 paesi, cwt ha registrato nel 2014 un volume d’affari complessivo, tra strutture di proprietà e joint venture, di 27,3 miliardi di dollari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
for the full year, dow reported sales of $58.2 billion, up 2 percent versus the prior year.
le vendite sono state pari a $58,2 miliardi nell’anno, con un incremento del 2% rispetto al 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turnover generated by duty–free sales according to the duty–free sector (in € billion)
fatturato generato dalle vendite esenti da imposte secondo i dati del settore (in miliardi di euro)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1 in 2005, world chemicals sales (excluding pharmaceuticals) were assessed at eur 1 476 billion.
4.1 nel 2005 le vendite complessive a livello mondiale di prodotti chimici, esclusi quelli farmaceutici, erano stimate a 1.476 miliardi di euro.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2013, electrolux had sales of $16.7 billion ($5.3 billion in north america) and 61,000 employees.
nel 2013 electrolux, che conta circa 61.000 dipendenti, ha realizzato un fatturato di 12,6 miliardi di euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
billion
miliardi di euro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: